
Tekst piosenki
[Verse 1]
Yeah, people always talk about the ones that got away
I just seem to get the ones that always want to stay
I’m just too distracted with the life I’m tryna paint
(Yeah, yeah, uh, oh yeah)
Say, I got all these women too attracted to the fame
Not too many niggas that will end up in the way
Nothing’s gonna stop me, I’ma get it either way
(Yeah, yeah, uh, oh yeah)
[Pre-Chorus]
Why would you wanna take away from this moment?
We can own it
Why would you wanna take away from this moment?
Woo-hoo!
[Chorus]
You don’t have to spend your life with me
You don’t have to waste your energy
We can just be rockin’, yeah
We can just be rockin’, yeah
I just want your body next to me
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin’, yeah
We can just be rockin’, yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
You see me texting, baby, you see those missed calls
I’m actin’ reckless baby, I’m ’bout to lose it all
This liquor got me crazy, mixed with that Adderall
I’m focused on the beat, oh yeah
[Pre-Chorus]
Why would you wanna take away from this moment?
We can own it
Why would you wanna take away from this moment?
Woo-hoo!
[Chorus]
You don’t have to spend your life with me
You don’t have to waste your energy
We can just be rockin’, yeah
We can just be rockin’, yeah (We can just be rockin’)
I just want your body next to me
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin’, yeah
We can just be rockin’, yeah (We can just be rockin’, baby)
(Yeah, yeah)
[Bridge]
(Yeah, yeah)
(Why would you wanna take away from this moment?)
(We can own it)
(Why would you wanna take away from this moment?)
(Woo-hoo!) Let’s go! Hey!
[Chorus]
You don’t have to spend your life with me (You don’t have to spend your life with me)
You don’t have to waste your energy (You don’t have to waste)
We can just be rockin’, yeah (Oh, baby)
We can just be rockin’, yeah (All you got to; need to know ooh)
I just want your body next to me (Hey!)
'Cause it brings me so much ecstasy
We can just be rockin’, yeah
We can just be rockin’, yeah (We can just be rockin’ baby)
(Yeah, yeah, yeah)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o pozbawionej zobowiązań relacji, pełnej wspólnej zabawy, świetnego seksu i beztroski. The Weeknd opowiada o związku, który nie wymaga od żadnej ze stron deklaracji, długoterminowych zobowiązań, miłości. To pełna beztroskiego szaleństwa sympatia, która pozwala na rozrywkę, gwarantuje rozkosz i dobre samopoczucie.
Abel mówi tutaj o swoim życiowym doświadczeniu, które jest inne niż większości ludzi. Tak, jak ludzi z reguły opowiadają o nieudanych związkach, o złamanym sercu i byciu opuszczonym przez kogoś, kogo kochali, on ma odwrotny problem – chce znaleźć kogoś, kto zechce zapomnieć o zaangażowaniu i, po prostu, świetnie się z nim bawić. Nie chce miłości ani zobowiązań, chce seksu i miłych chwil. Przeciwnie do wszystkich innych nie szuka stałego związku, nie jest skrzywdzony, nie tęskni za uczuciem.

Tymczasem wokół niego zbiera się wianuszek kobiet, które są zainteresowanie nim jedynie ze względu na jego sławę. Ma chyba zamiar korzystać z ich uwagi i brać z życia pełnymi garściami. Bo liczy się tylko ta chwila, tylko ten moment. Żyjemy tu i teraz – nic innego nie ma znaczenia. Więc bawmy się i korzystajmy ile sił.
Sam Abel koncentruje się raczej na swojej karierze, nie miłości. Jest zbyt zajęty planowaniem muzycznej drogi by móc skupić się na kobiecie, w pełni jej poświęcić. Z resztą wcale nie ma takiej potrzeby, woli być sam dla siebie a z kobietami tylko się bawić. Dlatego mówi im wszystkim, że nie muszą go kochać, planować z nim życia, marnować na niego tej przyszłościowej energii. On oczekuje tylko dobrej zabawy i beztroskiego seksu. Więc zaprasza do zabawy.















Komentarze (0)