Tekst piosenki
Forgive them, father
For they not know
My gospel of greed
Is all for show
I’d be thrown into the fire
If they ever learned the truth
And the congregation weeps (x2)
Will you bless us
With your mysterious ways
Will you grace us
With your mysterious ways
Will you heal us
With your mysterious ways
Will you save us
With your mysterious ways
Forgive me, father
Lust knows no bounds
I service my needs
On hallowed grounds
I’d be thrown into the fire
If they ever learned the truth
And the congregation weeps (x2)
Will you bless us
With your mysterious ways
Will you grace us
With your mysterious ways
Will you heal us
With your mysterious ways
Will you save us
With your mysterious ways (x2)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Thrown Into The Fire” to kawałek opowiadający o tym, ile fałszu i zakłamania potrafi nieść za sobą religia. Heafy zwraca tutaj naszą uwagę na to, jak często bogobojność w ludziach jest w rzeczywistości tylko na pokaz i jak łatwo jest ukrywać potworną naturę, z zewnątrz wyglądając na najbardziej zagorzałego wiernego.
Postać, w jaką wciela się tutaj wokalista nie bez kozery kojarzyć się może nam z kapłanem. Może i Matt nie mówi niczego wprost, ale używa takich zwrotów, by pobudzić naszą wyobraźnię do działania. Jeszcze bardziej potęguje to zamierzony efekt, ukazując ciemne strony religijności.
Wokalista pyta przy tym samego Boga, czy jest on w stanie jakoś „uleczyć” ludzkość, zainterweniować by raz na zawsze zniszczyć w człowieku całe zło. Patrząc jednak na otaczający nas świat, potworności czynione w imię wiary, czy zepsucie wśród tych najbliższych Bogu, ciężko jednak uwierzyć w to, że prośby Heafy’ego zostaną wysłuchane.
Komentarze (0)