
Tekst piosenki
Is it a sin
To miss the hell
That you survived
With best of friends
At worst of times
I never got the answer
They never told me
If you’re not careful
What doesn’t kill you
Can control you
Now it defines me
And it reminds me
That it will never let me go
If we share the pain
Then maybe we won’t have to bury memories away
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
When it gets dark
I cannot breathe
It’s only the sound
Of grinding teeth
Afraid of the silence
And it’s lurking violence
Your empty words
The feigned concern
We go through the motions
I’ll never return
'Cause it still defines me
And it reminds me
That it will never let me go
If we share the pain
Then maybe we won’t have to bury memories away
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
Is it a sin
To miss the hell
That you survived
With best of friends
At worst of times
I fight another endless night
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
When it gets dark
I cannot breathe
It’s only the sound
Of grinding teeth
Afraid of the silence
I fight another endless night
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Endless Night” to utwór opowiadający o tym, jak ważna potrafi być dla nas czasem obecność drugiego człowieka w chwilach, w których trudy życia zdają się nas przytłaczać. Hefty śpiewa tutaj z perspektywy człowieka złamanego przez problemy, z jakimi musi się zmagać. Zwraca się do kogoś, kto najpewniej przeżywał podobne do niego rozterki. Ten człowiek jednak przeszedł przez swój kryzys, wspierany przez przyjaciół i bliskie mu osoby, a nie tak jak autor, skazany na samotność i samodzielne radzenie sobie z trudnościami.
Nie ma się więc co dziwić, że Matt jest przepełniony zazdrością, czując się opuszczony w swojej niedoli. Pragnie wsparcia z zewnątrz, kogoś kto będzie w stanie dać mu oparcie w tych trudnych chwilach, kogoś kto zrozumie problemy, z jakimi się zmaga, podzieli się swym doświadczeniem, wskaże drogę wyjścia z kryzysu.
Rozpacz, jaką przekazuje nam tutaj wokalista to uczucie doskonale znajome każdemu, kto przeżywa podobną sytuację. Nikt nie lubi być skazany na własne siły w chwili, gdy tak bardzo ich brakuje, kiedy cały świat zdaje się działać na naszą niekorzyść. Pocieszenie i wsparcie, jakie zapewnić nam mogą inni ludzie naprawdę jest w stanie zdziałać cuda. Z kimś przychylnym u swojego boku największe nawet przeszkody stają się znacznie łatwiejsze do pokonania.











Komentarze (0)