
Tekst piosenki
[Verse 1]
Just like in the movies
It starts to rain and we
We’re the broken beauties
Blindfolded minds collide and we fall
[Pre-Chorus]
When the curtain drops
Our touch is just a touch
Not like in the movies
Our story’s after the end
[Chorus]
Like strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
Strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
[Verse 2]
Memories in photos
Too easy to rewrite
Left as lonely shadows
Holding each other tight and we fall
[Pre-Chorus]
When the curtain drops
Our touch is just a touch
Not like in the movies
Our story’s after the end
[Chorus]
Like strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
[Bridge]
Think we got it, but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look of what we could be, woh
I don’t want you, all you want is someone
Going home together to forget we’re alone
Think we got it, but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look of what we could be, woh
I don’t want you, all you want is someone
Going home together to forget we’re alone
You and I, you and I, you and I, you and I, you and I, you and I
Not like in the movies
You and I, you and I, you and I, you and I, you and I, you and I
Not like in the movies
[Chorus]
Like strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
Strangers
Perfect pretenders
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
It could never be us, eh
Just you and I
[Refrain]
Think we got it, but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look of what we could be, woh
I don’t want you, all you want is someone
Going home together to forget we’re alone
Think we got it, but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look of what we could be, woh
I don’t want you, all you want is someone
Going home together to forget we’re alone
[Outro]
Strangers
(Think we got it, but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look of what we could be, woh)
Perfect pretenders
(I don’t want you, all you want is someone
Going home together to forget we’re alone)
We’re falling head over heels
For something that ain’t real
(Think we got it, but we made up a dream
Cause we’ve got a pretty look of what we could be, woh)
It could never be us, eh
(I don’t want you, all you want is someone)
Just you and I
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Chodzi o to, żeby coś było czymś, czym nie jest. Wiele osób – szczególnie ludzi w moim wieku – chce, aby wszystko było idealne, dlatego też okłamują samych siebie. Na przykład myślisz: „ten romantyczny związek jest tak dobry”, ale potem okazuje się, że tak nie jest. Po prostu chciałeś, żeby tak było.
To naprawdę, bardzo smutna piosenka. Moje ulubione melodie pop – takie jak „Dancing on my Own” Robyn lub „Green Light” autorstwa Lorde – są zawsze tymi, które sprawiają, że chce się płakać i tańczyć w tym samym czasie.
Ponieważ miłośnicy tej historii właściwie się nie znają, ich miłość opiera się na kłamstwie – jak dwóch nieznajomych, którzy spotykają się i nagle zaczynają pakować się w związek.
Myślę, że „obcy, perfekcyjni pretendenci” podsumowują całą piosenkę. Ludzie mają tendencję do zapamiętywania jedynie pozytywnych, błyszczących wspomnień zamiast myślenia o codziennych wspomnieniach życia, które bardzo łatwo kolorują relację. To właśnie miałam na myśli przez „nieznajomi, doskonali pretendenci”, ponieważ udajecie, że to jest coś, czego nie ma. Myślę, że prawie wszyscy są w takich sytuacjach”.
















Komentarze (0)