Tekst piosenki
[Verse 1]
There’s was nothing on earth that a girl could do
The first minute I laid my eyes on you, on you
Turned sheets to the wind, I was all confused
Like burning my money, nothing left to lose
I knew, I was doomed
[Pre-Chorus]
An attraction I just can’t explain
But I knew I was never gonna be the same
I’d be lying if I said that I always chose what was good
So where we’re gonna go in your Shelby ’68?
[Chorus]
I know you’re gonna break my heart
When I get in your car
Oh, the trouble I’m in when we take that spin
Yeah, I’m in
I know there’ll be hell to pay
Baby, I just can’t wait
Oh, I’m gonna get high when I take that ride
In your Shelby ’68
[Verse 2]
I was rolling with my very own Steve McQueen
When you were hitting that road
And I was living the dream
So it seemed
Like a diamond burried in the dirt, yeah
I knew it was wrong but it felt so right to me
Can’t you see?
[Pre-Chorus]
An attraction I just can’t explain
But I knew I was never gonna be the same
I’d be lying if I said that I always chose what was good
So where we’re gonna go in that Shelby ’68?
[Chorus]
I know you’re gonna break my heart
When I get in your car
Oh, the trouble I’m in when we take that spin
Yeah, I’m in
I know there’ll be hell to pay
Baby, I just can’t wait
Oh, I’m gonna get high when I take that ride
In your Shelby ’68
I just can’t wait
[Bridge]
Burn rubber baby, get on with this show
I’ll take a ride if it’s your rodeo
The horses are wild and I’ll cry, but I’m ready to go
Let’s go
Longest of days and the starriest nights
Rocking the road and the moon and those lights
No destination, we’re racing baby, just drive
Drive
Take me away in your Shelby ’68
[Chorus]
I know you’re gonna break my heart
When I get in your car
Oh, the trouble I’m in when we take that spin
Yeah, I’m in
I know there’ll be hell to pay
Baby, I just can’t wait
Oh, I’m gonna get high when I take that ride
In your Shelby ’68
[Outro]
Ooh, I just can’t wait
There’ll be hell to pay
Take me away
Shelby ’68
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nie było na świecie niczego, co mogłaby zrobić dziewczyna
W chwili, w której na ciebie spojrzałam, spojrzałam
Upiłam się do nieprzytomności, byłam zdezorientowana
Jak palenie moich pieniędzy, nic do stracenia
Wiedziałam, byłam skazana na porażkę
[Przed refren]
Przyciąganie, którego nie potrafię wyjaśnić
Ale wiedziałam, że nigdy nie będę taka sama
Kłamałabym mówiąc, że zawsze wybierałam to, co dobre
Więc dokąd pojedziemy twoim Shelby z 1968?
[Refren]
Wiem, że złamiesz mi serce
Kiedy wsiądę do twojego samochodu
Oh, wpadam w kłopoty gdy zaczynamy wirować
Yeah, wpadłam
Wiem, że będę musiała zapłacić cholernie dużo
Kochanie, po prostu nie mogę już czekać
Oh, ulecę wysoko gdy wyruszę w tę podróż
Twoim Shelby z 1968
[Zwrotka 2]
Nabierałam tempa z moim własnym Stevem McQueenem
Kiedy ty ruszałeś w drogę
I żyłam jak w marzeniach
Tak to wyglądało
Jak diament zakopany w błocie, yeah
Wiedziałam, że to złe ale było dla mnie tak przyjemne
Nie widzisz?
[Przed refren]
Przyciąganie, którego nie potrafię wyjaśnić
Ale wiedziałam, że nigdy nie będę taka sama
Kłamałabym mówiąc, że zawsze wybierałam to, co dobre
Więc dokąd pojedziemy twoim Shelby z 1968?
[Refren]
Wiem, że złamiesz mi serce
Kiedy wsiądę do twojego samochodu
Oh, wpadam w kłopoty gdy zaczynamy wirować
Yeah, wpadłam
Wiem, że będę musiała zapłacić cholernie dużo
Kochanie, po prostu nie mogę już czekać
Oh, ulecę wysoko gdy wyruszę w tę podróż
Twoim Shelby z 1968
Nie mogę się już doczekać
[Bridge]
Płoń gumowy kochanku, zaczynaj to przedstawienie
Wyruszę na przejażdżkę jeśli to twoje rodeo
Konie są dzikie i będę płakać ale jestem gotowa do drogi
Chodźmy
Najdłuższe z dni i najbardziej gwieździe noce
Rządziliśmy drogą i księżycem i tymi światłami
Bez celu, gnamy ukochany, po prostu jedź
Jedź
Zabierz mnie daleko stąd swoim Shelby z 1968
[Refren]
Wiem, że złamiesz mi serce
Kiedy wsiądę do twojego samochodu
Oh, wpadam w kłopoty gdy zaczynamy wirować
Yeah, wpadłam
Wiem, że będę musiała zapłacić cholernie dużo
Kochanie, po prostu nie mogę już czekać
Oh, ulecę wysoko gdy wyruszę w tę podróż
Twoim Shelby z 1968
[Outro]
Ooh, już nie mogę się doczekać
Zapłacę cholernie dużo
Zabierz mnie daleko stąd
Shelby z 1968
Komentarze (0)