Tekst piosenki
The day you came
Naked, afraid
Young mother screams and pushes you
The day you came
Oh joy begin
Weak little thing
More precious there’ll be nothing, no
Oh joy begin
Let’s not forget these early days
Remember we begin the same
We lose our way in fear and pain
Oh joy begin
First just one step
One word and then
With laughter sing, oh life begin
First just one step
Let’s not forget these early days
Remembering we began the same
We lose our way in fear and pain
Oh joy begin
Innocent kiss
Black magic bliss
First broken bone
Sudden and swift
Oh innocence
Let’s not forget these early days
Remember we begin the same
We lose our way in fear and pain
Oh joy begin
Oh joy begin
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytuł tego kawałka nawiązuje do filmu „Gliniarz samuraj” z 1991. Matthews w jednym z wywiadów przyznał jednak, że utwór w żadnym wypadku nie nawiązuje do tej produkcji, po prostu nazwa wydała mu się świetnym materiałem na to, by wykorzystać ją jako tytuł piosenki. W rzeczywistości „Samurai Cop (Oh Joy Begin)” to numer o pierwszych krokach w życiu, o początku naszej podróży przez świat.
Dave opisuje tutaj narodziny, niewinność towarzyszącą byciu małym dzieckiem, poznawanie rzeczywistości bez żadnych uprzedzeń, z czystą, nieskrępowaną ciekawością. Nie ma się co dziwić że dla wokalisty czas dzieciństwa to czas radości i szczęścia. Z wiekiem pojawia się w przecież coraz więcej obowiązków, odpowiedzialność i konfrontacje z ciemniejszą stroną egzystencji, ale te początkowe chwile, bezpieczne i niewinne zazwyczaj pozostają w naszej pamięci jako okres, w którym wszystko zdawało się nam proste i przyjazne.
Komentarze (0)