
Tekst piosenki
[Verse 1]
I know the score like the back of my hand
Them other boys, I don’t give a damn
They kiss on the ring, I carry the crown
Nothing can break, nothing can break me down
Don’t need no advice, I got a plan
I know the direction, the lay of the land
I know the score like the back of my hand
Them other boys, I don’t give a damn
[Pre-Chorus]
I’m the man, come round
No-no-nothing can break, no-nothing can break me down
I’m the man, come round and
No-no-nothing can break, you can’t break me down
[Chorus]
I got gas in the tank
I got money in the bank
I got news for you baby, you’re looking at the man
I got skin in the game
I got a household name
I got news for you baby, you’re looking at the man
[Verse 2]
When it comes to Friday, I always earn
Don’t try to teach me, I got nothing to learn
'Cause baby I’m gifted
You see what I mean?
USDA certified lean
[Pre-Chorus]
I’m the man, come round
No-no-nothing can break, you can’t break me down
[Chorus]
I got gas in the tank
I got money in the bank
I got news for you baby, you’re looking at the man
I got skin in the game
I don’t feel no pain
I got news for you baby, you’re looking at the man
Who’s the man? Who’s the man?
I’m the man, I’m the man
Who’s the man with the plan?
I’m the man
Who’s the man? Who’s the man?
I’m the man, I’m the man
Who’s the man with the plan?
I’m the man
[Break]
I’m the man
I’m the man
[Chorus]
I got gas in the tank
I got money in the bank
I got news for you baby, you’re looking at the man
I got skin in the game
Headed to the hall of fame
I got news for you baby, you’re looking at the man
[Bridge]
Right hand to God
First in command
My testimony, when I take the stand
Who’s the man? Who’s the man?
I’m the man, I’m the man
Who’s the man with the plan?
I’m the man
Who’s the man? Who’s the man?
I’m the man, I’m the man
Who’s the man with the plan?
I’m the man
I don’t give a damn
I’m the man
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Pomimo optymistycznego brzmienia utworu, Brandon Flowers powiedział NME, że słowa rzeczywiście pochodzą z żalu z powodu tego, kim był, kiedy zespół zaczął swoją karierę muzyczną.
„Była to ostatnia piosenka napisana na nowa płytę, więc nie łączy ją wiele wspólnego z innymi utworami na albumie, nie ma w tym nic takiego. To była miła niespodzianka dla nas. Wywołało to pewne wpływy, o których zawsze wiedziałem, że mieliśmy, ale nigdy wcześniej nie pojawiły się. Mark nie grał takich haczyków i to jest dla mnie ekscytujące”.
W tym przypadku „inwestycja” Brandona była w nim samym, co oznacza, że wierzy w siebie i wie, że odniesie sukces w swoich przedsięwzięciach. „Nazwisko domowe” odnosi się do kogoś, kto jest tak dobrze znany, że mówi się o nim swobodnie w gospodarstwach domowych. Po ogromnym sukcesie utworu „Mr. Brightside, zespół „The Killers w rzeczywistości stał się powszechnie znany.












Komentarze (0)