
Tekst piosenki
[Intro: Spencer Charnas]
I’m tearing London limb from limb
It’s tearing me apart, but it’s us or them
So howl at the moon, oh how can it be?
The softer the skin the sharper the teeth
Yeah!
[Verse 1: Spencer Charnas]
So call the nurse, ’cause it’s worse when I’m alone
I’ve fallen prey to a curse I can’t disown
Is it all in my head?
When I’m at hands of who’s filled with doubt
But this is love I can’t live without
(Despite the soul of the dead)
[Chorus: Spencer Charnas]
So howl at the moon, oh how can it be?
The softer the skin the sharper the teeth
With nowhere to go, nothing to believe
I’m counting on beauty to kill off the beast
[Verse 2: Chelsea Talmadge & Spencer Charnas]
You bit off more than you could chew
But you taste too good to be true
Safe in my arms you will lay, cause every dog has its day
(Dog has its day)
[Chorus: Chelsea Talmadge & Spencer Charnas]
So howl at the moon, oh how can it be?
The softer the skin the sharper the teeth
With nowhere to go, nothing to believe
I’m counting on beauty to kill off the beast
So howl at the moon, oh how can it be? (Oh how can it be?)
The softer the skin the sharper the teeth
With nowhere to go, nothing to believe (nothing to believe)
I’m counting on beauty to kill off the beast
So just put me down
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Na „The Silver Scream” oprócz numerów traktujących o przerażających, potwornych horrorach znalazło się i miejsce na przypomnienie o tym, że od horroru do komedii czasami nie ma długiej drogi. Wbrew pozorom te dwa gatunki fantastycznie się łączą – strach przeplatany śmiechem potrafi być naprawdę przyjemnym doznaniem. Niektóre produkcje stają się zabawne przypadkiem, przez kiepską produkcję, czy drewnianą grę aktorską, ale inne, tak jak „An American Werewolf In London”, o której traktuje ta piosenka celowo tworzone są tak, by i przerażać i bawić.
Ta mieszanka pozwala nam lepiej zaznajomić się z naszymi lękami, pokazać że to, co straszne nie musi wcale takie być i nawet w najbardziej trzymających w napięciu sytuacjach możliwe jest wyciśnięcie z tego nieco śmiechu. Trudno wyobrazić sobie przyjemniejszy sposób na zaznajamianie się z nieznanym, przekonywanie się, że nie warto bać się tego, co jest nam obce.











Komentarze (0)