Tekst dodał/a:
Autor tekstu
Tłumaczenie:
Autor tłumaczenia
Interpretacja:
Autor interpretacji Autor interpretacji

Tekst piosenki

[„Boulevard of Broken Dreams” plays in the background]

[Billie Joe Armstrong]
I just wanted to get the hell out of my town
I wanted to leave with reckless abandon
I didn’t care where I’d end up
As long as I saw as much as humanly possible

I never thought I’d end up doing Broadway

[„Too Much Too Soon” plays in the background]

[Billie Joe Armstrong]
How loud are you gonna go?

[Director]
The plan would be as loud as it’s tolerable

[Tré Cool]
Yeah

[Director]
My heart was in my throat because
What if this doesn’t work for them?

[Billie Joe Armstrong]
My fear was that it was just going to be sort of absurd and not relatable and corny

[„Jesus of Suburbia (Broadway)” plays in the background]

[Stage Director]
What we’ll be trying to do is to get more coverage, in here

[Billie Joe Armstrong]
Do you feel like it’s too fast?

[Director]
The subtext is puke could be coming out at the television set with George Bush in front of you

[Stage Director]
My thing is stories and working on emotional responses
It sounds really… I was going to say 'wanky’ but that’s not a good word to use is it?

[„21 Guns (Broadway)” plays in the background]

[Director]
A little bit more of a drop

[Billie Joe Armstrong]
Go!

[Whatsername]
Yeah!

[Director]
I’ve got notes baby

[Billie Joe Armstrong]
We were able to create a dialogue I think I’ve been waiting to have my entire life. And it didn’t happen in rock & roll music, it happened in theatre. That’s the thing that blindsided me.

That was fucking sick

[Coordinator]
Welcome to the [?]tipsy road[?] ceremony for the opening night on Broadway of American Idiot!

[Billie Joe Armstrong]
It is really strange to see Donald Trump
I was like „what the fuck are you doing here? really?”

[Tré Cool]
[?]Give me the holy play[?]

[Director]
[?]
We’re gonna run this whole sequence
By the time I suggested he’d be in the show, I saw a little light behind his eyes flicker of excitement. He said „Oh my god, are you serious about this? I’m shitting”

Komentarze (0)