Tekst piosenki
[Verse 1]
Somebody’s been going through my things
Keys on the kitchen table, usually keep ’em in my nightstand
Maybe I’ve just had too much to drink
Lately, I feel so unstable
All my friends say „You alright, man?”
[Pre-Chorus]
Closing the doors, checking the locks
Look out the window
Lay on the floor, calling the cops
When I hear the wind blow
[Chorus]
When they kicked open the door I was hiding
And I came out with my hands in the air
I said, „Officers, someone’s inside”
And when he turned on the light
It was just me standing there in the mirror
Guess I’m a stranger to myself, mmm
Guess I’m a stranger to myself, mmm
[Verse 2]
Lonely conversations, tryna get to know the face that’s staring back at me
He almost feels as familiar
And just when I thought I knew him
He disappeared from view and
I’m afraid that I might be here with a killer
[Pre-Chorus]
Closing the doors, checking the locks
Look out the window
Lie on the floor, calling the cops
When I hear the wind blow
[Chorus]
When they kicked open the door I was hiding
And I came out with my hands in the air
I said, „Officers, someone’s inside”
And when he turned on the light
It was just me standing there in the mirror
Guess I’m a stranger to myself, mmm
Guess I’m a stranger to myself, mmm
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Ktoś przeglądał moje rzeczy
Klucze są na stole w kuchni, zwykle trzymam je w nocnym stoliku
Może wypiłem za dużo
Ostatnio czuję się tak niestabilna
Wszyscy moi przyjaciele mówią: „Wszystko w porządku, chłopie?”
[Pre-Chorus]
Zamykam drzwi, sprawdzam zamki
Wyglądam przez okno
Kładę się na podłodze, dzwoniąc po gliny
Kiedy słyszę wiejący wiatr
[Refren]
Kiedy wyważyli drzwi, ukrywałem się
I wyszedłem z rękami w górze
Powiedziałem: „Oficerowie, ktoś jest w środku”
A kiedy zapalił światło
To tylko ja stałem w lustrze
Chyba jestem dla siebie obcy, mmm
Chyba jestem dla siebie obcy, mmm
[Zwrotka 2]
Samotne rozmowy, próbuję poznać twarz, która na mnie patrzy
Jest niemal znajomy
I właśnie wtedy, gdy myślałem, że go znam
Zniknął z mojego pola widzenia i
Obawiam się, że mogę tu być z zabójcą
[Pre-Chorus]
Zamykam drzwi, sprawdzam zamki
Wyglądam przez okno
Kładę się na podłodze, dzwoniąc po gliny
Kiedy słyszę wiejący wiatr
[Refren]
Kiedy wyważyli drzwi, ukrywałem się
I wyszedłem z rękami w górze
Powiedziałem: „Oficerowie, ktoś jest w środku”
A kiedy zapalił światło
To tylko ja stałem w lustrze
Chyba jestem dla siebie obcy, mmm
Chyba jestem dla siebie obcy, mmm
Analiza piosenki
„Stranger to Myself” to kolejny samodzielny singiel wydany przez Aleca Benjamina. Artysta udostępnił piosenkę 13 marca 2020 roku na swoim kanale YouTube. Utwór nie stanowi części większego projektu, jest to samodzielne wydawnictwo cyfrowe.
Piosenka jest opowieścią o Paranoi Mężczyzny wypowiadającego się w utworze. Doświadcza on problemów emocjonalnych,które wpływają na jego osąd. Inne osoby zdają się także widzieć zmianę w zachowaniu Mężczyzny, ponieważ pytają o jego samopoczucie – „Ktoś przeglądał moje rzeczy/ Klucze są na stole w kuchni, zwykle trzymam je w nocnym stoliku/ Może wypiłem za dużo/ Ostatnio czuję się tak niestabilna/ Wszyscy moi przyjaciele mówią: 'Wszystko w porządku, chłopie?'”
Mężczyzna jest w stanie, w którym sam dla siebie staje się zagrożeniem i największym lękiem – „Samotne rozmowy, próbuję poznać twarz, która na mnie patrzy/ Jest niemal znajomy/ I właśnie wtedy, gdy myślałem, że go znam/ Zniknął z mojego pola widzenia i/ Obawiam się, że mogę tu być z zabójcą/ Zamykam drzwi, sprawdzam zamki/ Wyglądam przez okno/ Kładę się na podłodze, dzwoniąc po gliny/ Kiedy słyszę wiejący wiatr/ Kiedy wyważyli drzwi, ukrywałem się/ I wyszedłem z rękami w górze/ Powiedziałem: „Oficerowie, ktoś jest w środku”/ A kiedy zapalił światło/ To tylko ja stałem w lustrze/ Chyba jestem dla siebie obcy, mmm (…)”
Komentarze (0)