
Tekst piosenki
[Intro]
Bet you ain’t never seen a baddest Asian like me
I go by the name of, you already know
If you find somebody like me around you
You let ’em know
That’s cap
[Verse]
Post up in my big esteems
Bigger dreams, whole lot of bigger things
새출발 바로 reoffense
아홉번 쓰러져도 바로 get up 10
심호흡 zen
C-H-A-E-L-I-N, that’s me we stay fly
니넨 날 따라오길 머리 위에 날다 도착해 잠시 쉴게 (Silence)
Baddest female Asian, that is the status
Heavy bass and basement throughout the attic
2NE1 my past, my forever blessing
Now 2020 was next I’ll be just salivated
Chеrry’s on my mind on a regular
인생이 겜이라면 미션후엔 레벨업
내면과 다른삶 딱히 재미 없거든
Always keep it 100
[Pre-Chorus]
Honey, world is mine ain’t no running from it
저기 배 아픈이유 내가 원인
니네 뻔히 목 쉴 때 편히 허밍
Hеar you talking
How about you just come and say it to my face?
[Instrumental Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„+POST UP+” to solowy singiel koreańskiej raperki CL, znanej głównie z występów w południowokoreańskiej grupie 2NE1. Utwór stanowi zapowiedź solowego projektu Artystki i wyznacza początek zupełnie nowej ery w jej twórczości. Premiera nowego albumu CL zapowiadana jest na październik 2020 roku, jednak żadne szczegóły dotyczące krążka nie są znane.
CL, a właściwie Lee Chaerin, wyjaśniła, że utwór i towarzyszące mu video to prezent przeznaczony dla jej fanów, stwierdzając na Instagramie: „’Post Up’ to krótkie video, które udostępniam przed moim nowym albumem jako podziękowanie do wszystkich moich GZBz. Mam nadzieję, że spodoba wam się mój wyjątkowy prezent.” Raperka przez kilka tygodni przed premierą singla publikowała w mediach społecznościowych zdjęcia i krótkie video promujące singiel.
Napisany przez samą rapperkę utwór „+POST UP+” jest hołdem dla jej wyjątkowego stylu i dziedzictwa w K-popie, jak sama stwierdziła: „Założę się, że nigdy nie widziałeś tak złego Azjaty jak ja/ nazywam się – już to wiesz” – sugerując tym samym, że nie trzeba jej przedstawiać. CL deklaruje tu, że przeszła przez piekło w ciągu ostatnich kilku lat, ale jest w pełni gotowa, aby kontynuować swoją podróż na szczyt: „Jeśli życie to gra, misją jest awansowanie na wyższy poziom/ Nawet jeśli upadnę dziewięć razy, wstanę 10.”
Utwór zawiera również bezpośredni zwrot do członkiń jej byłej grupy 2NE1, odnosząc się do Sandary Park, Minzy i Park Bom, CL mówi: „Moja przeszłość, moje wieczne błogosławieństwo.” Utwór „Post Up” to pierwsze wydawnictwo CL od czasu zeszłorocznej premiery studyjnego EP „In the Name of Love” składającego się z dziewięciu pewnych siebie i emocjonalnych utworów, które pokazały jej niezależność od poprzedniej wytwórni YG Entertainment i uczucia związane z jej trzyletnią przerwą od 2016 do 2019 roku.











Komentarze (0)