Tekst piosenki
[Verse 1]
They say don’t open old wounds
But you’re still brand new
And all the flames you said you ran through
You got a little more to prove
One day, I’ll give you my heart
When it’s not in two
They say don’t open old wounds
But I’m going to
[Chorus]
I think I could love you ’til the day that you die
If you let me love you when the timing is right
And if they said I had to, I swear I’d wait my whole life
I think I could love you ’til the day that you die
[Verse 2]
They say don’t open old wounds
But this is still brand new
And I’ve got nothing left to lose besides you
I’ve already lost you once, what more could you do?
They say don’t open old wounds
But I want to
[Chorus]
I think I could love you ’til the day that you die
If you let me love you when the timing is right
And if they said I had to, I swear I’d wait my whole life
I think I could love you ’til the day that you die
[Bridge]
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Oh, I
[Verse 3]
They say don’t open old wounds
But this is still brand new
And I’ve got nothing left to lose besides you
I’ve already lost you once, what more could you do?
[Outro]
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Oh, I think I could love you
Think I could love you
Think I could love you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Old Wounds” to właściwie piosenka o miłości, napisana od samego początku z taką intencją. Jakieś trzy lata temu miałam z kimś bardzo intensywny i znaczący związek, ale sprawy poszły w złą stronę i wszystko zakończyło się bardzo nagle.
To była naprawdę dziwna sytuacja. Byłam na samym skraju tego, kiedy po raz pierwszy zacząłeś się w kimś zakochiwać, ale nigdy wcześniej tego nie doświadczyłam. I pozostaje ci ta tęsknota za tą osobą.
Był taki moment, w którym ta osoba wróciła do mojego życia i pamiętam, że po prostu nie wiedziałam, dokąd to zmierza. Powiedziałam o tym przyjacielowi, a on powiedział: „Uważaj, nie otwieraj starych ran, już wcześniej byłaś zraniona. Możesz znowu zostać zraniona”. Ta rozmowa w pewnym sensie zainspirowała mnie do napisania tej piosenki.
Lynn nawiązuje do motywu dualności obecnego na poprzednim pełnowymiarowym albumie PVRIS „All We Know of Heaven, All We Need of Hell”. Ta koncepcja jest wykorzystywana w utworach takich jak „Half”: Połowa moich kości na ulicach miasta/ Drugi w moich prześcieradłach”. Przypuszczalnie jej życie osobiste w ciągu ostatnich kilku lat było silnie naznaczone konfliktem i paradoksem, co tutaj widać, że miało to poważny wpływ na jej relacje.
Komentarze (0)