Tekst piosenki
[Verse 1]
Summertime
And the livin’ is easy
Fish are jumpin’
And the cotton, the cotton is high
[Verse 2]
Oh, your daddy, he’s rich
And your ma, she’s good lookin’
So hush, little baby
Don’t you cry
[Refrain]
One of these mornings
You’re gonna rise up singing
You gonna spread your wings
And take, and take to the sky
Until that morning
Ain’t nothing can harm you
With daddy and mammy standing by
[Outro]
Standing by
Standing by, little baby
Standing by
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Letnia pora
I życie jest proste.
Ryby skaczą
A bawełna, bawełna rośnie wysoko
[Zwrotka 2]
Oh, twój tata jest bogaty
A mama jest piękna
Więc cicho, maleństwo
Nie płacz
[Refren]
Któregoś ranka
Wstaniesz ze śpiewem na ustach
Rozwiniesz skrzydła
I ulecisz w niebo
Ale do tego ranka
Nic złego cię nie spotka
Bo tata i mama cię strzegą
[Outro]
Strzegą cię
Strzegą cię, dziecino
Strzegą cię
Analiza piosenki
„Summertime The Gershwin Version” w wykonaniu Lany Del Rey to cover utworu „Summertime” George’a Gershwin’a, który powstał w ramach poparcia dla „Play Your Part” z Los Angeles Philharmonic i „NY Plays On Fund” Filharmonii Nowojorskiej.
W opublikowanym tweecie Lana wyraziła swoje uczucia na temat projektu: „Jestem niezmiernie wdzięczna, że poproszono mnie o wykonanie tej wersji Summertime George’a Gershwin’a – legendarnego kompozytora-pianisty, którego muzykę premierowo miała Filharmonia Nowojorska, i z którym graliśmy. Zwłaszcza w czasie kryzysu, w obliczu którego stoją wszystkie organizacje artystyczne.”
„Jestem bardzo szczęśliwa, że mogłam nagrać tę piosenkę, aby wesprzeć wspaniałe instytucje artystyczne, czyli orkiestry Filharmonii Los Angeles i Nowego Jorku, które w tym roku stanęły przed tak trudnymi wyzwaniami. Mam nadzieję, że wam się spodoba.”
Piosenka „Summertime The Gershwin Version” wpisuje się w plany piosenkarki dotyczące wydania nowego albumu LP, który miałby zawierać utwory standardowe i klasyki. Wydawnictwo zostało zapowiedziane przez Lanę Del Rey na początku listopada 2020 roku. Jednocześnie Artystka powiedziała również, że jej nadchodzący album, „Chemtrails Over the Country Club” z powodu pandemii zostanie wydany później.
Komentarze (0)