
Tekst piosenki
[Verse 1]
Look out for Lavatory Lil
(Look out for Lavatory Lil)
You think that she’s a winner when she’s cookin’ you your dinner
But she’s really moving in for the kill
Lavatory Lil
[Verse 2]
Watch out for Lavatory Lil
(Watch out for Lavatory Lil)
She says it’s hunky-dory when she’s telling you a story
But she really thinks you’re making her ill
Lavatory Lil
[Bridge 1]
If you saw her coming at you, you could look the other way
But it isn’t easy when she’s rollin’ in the hay
[Solo]
[Verse 3]
So much for Lavatory Lil
(So much for Lavatory Lil)
You think she’s being friendly, but she’s looking for a Bentley
And she’d rather go and swallow a pill
Lavatory Lil
[Bridge 2]
If you saw that she was coming, you could get up off the track
But it isn’t easy when she hits you in the back
[Verse 4]
That’s it for Lavatory Lil
(That’s it for Lavatory Lil)
She’s acting like a starlet, but she’s looking like a harlot
As she’s slowly heading over the hill
Lavatory Lil
[Outro]
Lavatory Lil
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Lavatory Lil” to utwór pochodzący z wydanego 18 grudnia 2020 roku osiemnastego solowego albumu studyjnego LP Paul’a McCartney’a, zatytułowanego „McCartney III.” Jest to trzeci album z jego uznanej serii „McCartney”, po albumie „McCartney” z 1970 roku i „McCartney II” wydanego w 1980 roku. Seria ta jest znany z tego, że zawiera utwory grane głównie przez Paul’a i tylko jego, dając wydawnictwu bardziej klasyczny, surowy klimat.
W październiku 2020 roku zaczęło pojawiać się wiele zwiastunów projektu „McCartney III”, w tym kość tylko z numerem trzy pojawiającym się na okładkach albumów zarówno dla „McCartney”, jak i „McCartney II” na ich odpowiednich kanwach Spotify.
Mówiąc o „Lavatory Lil” Paul McCartney stwierdził: „Prawdę mówiąc, była kimś, o kogo się otarliśmy. Dostajesz ich w życiu, ci ludzie, którzy cię pieprzą. Pomyślałem: 'Będę cię miał. Napiszę piosenkę. Nigdy się nie dowiesz, że to o tobie, bo nikomu nie powiem. Ale ja będę wiedział. I ludzie, którzy wiedzą, o kim mówię, będą wiedzieli.’ Więc zaczerpnąłem z mojej niechęci do tej osoby i uczyniłem z tego piosenkę.”
„To prosta piosenka i uwielbiam ją grać. Wokal był pierwszym ujęciem. To tak, jak mówię, jeśli myślisz, że robisz elegancki, ważny album, możesz przejrzeć wokal i pomyśleć, że możesz go ulepszyć. Ale to brzmiało: 'To wystarczy.’ Moja Pani dała mi ten piękny, mały Telecaster z 1954 roku, na którym nie grałem zbyt wiele aż do tego albumu, więc dało mi to wielką szansę w głównej części 'Lil.'”











Komentarze (0)