Tekst piosenki
[Verse 1]
The kiss of Venus has got me on the go
She scored a bullseye in the early morning glow
Early morning glow
[Verse 2]
Packed with illusions, our world is turned around
This golden circle has a most harmonic sound
Harmonic sound
[Bridge]
And in the sunshine when we stand alone
We came together with our secrets blown
Our secrets blown
[Verse 3]
Now moving slowly, we circle through the square
Two passing planets in the sweet, sweet summer air
Sweet summer air
[Bridge]
And in the sunshine when we stand alone
We came together with our secrets blown
Our secrets blown
[Middle]
Reflected mountains in the lake
Is this too much to take?
Asleep or wide awake?
And if the world begins to shake
Will something have to break?
We have to stay awake
[Verse 2]
Packed with illusions, our world is turned around
This golden circle has a most harmonic sound
Harmonic sound
[Chorus]
And in the sunshine when we stand alone
We came together with our secrets blown
Our secrets blown
[Instrumental Break]
[Verse 1]
The kiss of Venus has got me on the go
She scored a bullseye in the early morning glow
Early morning glow
[Outro]
The kiss of Venus has got me on the go
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Pocałunek Wenus zmusił mnie do ruchu
Strzeliła w dziesiątkę we wczesnym porannym blasku
Blasku wczesnego poranka
[Zwrotka 2]
Nasz świat pełen iluzji się odwrócił
Ten złoty krąg ma najbardziej harmonijny dźwięk
Harmonijny dźwięk
[Bridge]
I w słońcu, kiedy stoimy sami
Spotkaliśmy się, gdy nasze tajemnice zostały zdemaskowane
Nasze sekrety zostały ujawnione
[Zwrotka 3]
Poruszając się powoli, okrążamy plac
Dwie przelatujące planety w słodkim letnim powietrzu
Słodkim letnim powietrzu
[Bridge]
I w słońcu, kiedy stoimy sami
Spotkaliśmy się, gdy nasze tajemnice zostały zdemaskowane
Nasze sekrety zostały ujawnione
[Middle]
Góry odbite w jeziorze
Czy to zbyt wiele?
Śpiący czy rozbudzony?
A jeśli świat zacznie się trząść
Czy coś będzie musiało się zepsuć?
Musimy być czujni
[Zwrotka 2]
Nasz świat pełen iluzji się odwrócił
Ten złoty krąg ma najbardziej harmonijny dźwięk
Harmonijny dźwięk
[Refren]
I w słońcu, kiedy stoimy sami
Spotkaliśmy się, gdy nasze tajemnice zostały zdemaskowane
Nasze sekrety zostały ujawnione
[Instrumentalny Break]
[Zwrotka 1]
Pocałunek Wenus zmusił mnie do ruchu
Strzeliła w dziesiątkę we wczesnym porannym blasku
Blasku wczesnego poranka
[Outro]
Pocałunek Wenus zmusił mnie do ruchu
Analiza piosenki
„The Kiss of Venus” to utwór pochodzący z wydanego 18 grudnia 2020 roku osiemnastego solowego albumu studyjnego LP Paul’a McCartney’a, zatytułowanego „McCartney III.” Jest to trzeci album z jego uznanej serii „McCartney”, po albumie „McCartney” z 1970 roku i „McCartney II” wydanego w 1980 roku. Seria ta jest znany z tego, że zawiera utwory grane głównie przez Paul’a i tylko jego, dając wydawnictwu bardziej klasyczny, surowy klimat.
W październiku 2020 roku zaczęło pojawiać się wiele zwiastunów projektu „McCartney III”, w tym kość tylko z numerem trzy pojawiającym się na okładkach albumów zarówno dla „McCartney”, jak i „McCartney II” na ich odpowiednich kanwach Spotify.
W rozmowie z Rolling Stone Paul McCartney wypowiedział się na temat „The Kiss of Venus”, mówiąc: „Miałem małą książeczkę, która była w całości o konstelacjach, gwiazdach i orbitach Wenus. […] [John Martineau] 'The Kiss of Venus.’ Pomyślałem: 'To fajne zdanie.’ Więc właściwie po prostu wyciągałem z książki frazy, dźwięki harmoniczne. A książka mówi o matematyce wszechświata i o tym, kiedy rzeczy krążą wokół siebie i jeśli prześledzisz wszystkie wzory, stanie się jak kwiat lotosu.”
Komentarze (0)