
Tekst piosenki
[Intro]
Hassan Chop
[Verse 1]
Shit hits the fan when Apache meets the blade
Caliphate destruction it’s a war that must be waged
Heads are gonna roll when the tire treads stop
These crimes they will be paid for, said Hassan Chop
[Chorus 1]
Killings so others will be saved
The real God, he favours us today
The suffering is never gonna stop
As long as the breath of Hassan Chop
[Verse 2]
Swords gleam in the desert, the snipers are in line
Corsairs in the crosshairs, they’re gladly give their lives
Innocents are scattered like Bedouin in the sand
In this fight for god in a god forsaken land
[Chorus 2]
We kill so others will behave
We’ll lead this modern day crusade
'Deliverance’ is never going away
As long as the will of the USA
[Guitar Solo]
[Refrain]
Caliphate destruction is a war that must be waged
Caliphate destruction is a war that must be waged
[Pre-Chorus 1]
Possession of the sword well it passes down the line
From dictator to liberator to freedom fighter fine
The game is always changing, the result is still the same
Because our God is righteous, and yours the one to blame
[Chorus 3]
Killings so others will be saved
The real God, he favours us today
The suffering, will it ever stop?
As long as the breath of Hassan Chop
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Hassan Chop” to utwór pochodzący z wydanego 16 kwietnia 2021 roku dziesiątego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu The Offspring, który nosi tytuł „Let the Bad Times Roll.” Pierwsze wydawnictwo grupy od blisko sześciu lat promował wyłącznie jeden singiel – tytułowy „Let the Bad Times Roll” wydany 24 lutego 2021 roku.
Na temat instrumentalnego utworu „Hassan Chop”, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Dexter Hollan, lider zespołu The Offspring: „Ktoś mi kiedyś powiedział: 'Kiedyś myślałem, że twoja muzyka jest szczęśliwa, dopóki nie przeczytałem twoich tekstów’, ale myślę, że to część tego przepisu. Chciałem napisać piosenkę o tym, co działo się na Bliskim Wschodzie, a szczególnie ISIS, o tym, jak brutalnie to się tam stało. To ścięcie głowy.”
„Kiedy pomyślałem o ścięciu głowy, pomyślałem, oh, to przypomina mi tę starą kreskówkę z Królikiem Bugsem [’Ali Baba Bunny’], w której facet biega dookoła wołając 'Hassan chop’, więc postanowiłem tak nazwać piosenkę. Nikt nie wie, co to jest oprócz 50-latków, ale to była świetna kreskówka. [Piosenka jest o tym], jak strasznie jest tam, i nie trzeba wskazywać palcami, ale nazywać tego tym, czym naprawdę jest: kontynuacją krucjat. Mam na myśli, Jezu, to jest to samo, co dzieje się od kilku tysięcy lat: 'Mój Bóg ma rację, a twój Bóg jest do bani, a teraz zamierzam cię za to zabić.'”
Tak na temat sytuacji w USA, która zainspirowała krążek wypowiadał się Dexter Holland: „Jesteśmy w trakcie wyjątkowego okresu w historii, w którym światowi przywódcy, zanim powiedzieć 'robimy, co w naszej mocy’, prędzej są skłonni powiedzieć 'pier*olić to’. I to jest przerażające.” Natomiast gitarzysta Noodles dodał: „Jeżeli to wszystko pójdzie w diabły, jak mówią niektórzy, to równie dobrze możemy maksymalnie wykorzystać ten czas, który nam został. Albo przynajmniej odejść z hukiem. Let The Bad Times Roll!”











Komentarze (0)