
Tekst piosenki
[Verse 1]
Sorgula büyüdüğün caddeleri
Yürüdüğün yol pis ve de tehlikeli
Bi’ çıkış yok bekleme yardım eli
Beni bilmiyo’ dinliyo’ taklidimi
Ve sorun yok hiç
Planım değil iş
Borç ekmek parası ucunda itiş
Bu çocuklar değil
Bu sokaklar pis
Ghetto kurtlar sofrası kaplar sis, istediğim gibi
Tüm bu olanlar, bul koy hissetmem bile, istediğim gibi
Farklı kadınlar, mutlu yarınlar, dip dibe istiyorsam getir
Her seçenekten her bi’ kıvamdan en çok istediğim gibi
Takılırım düşlediğim gibi
Kafamdaki soruların cevapları yok
Mahallede çocukların idolleriyiz
O yarınlar değil o çuvallar istediğimiz
Hani bunun için bi’ yolunu düşlediğimiz
Ne ki benden beklediğiniz hep
Başım ağrır ve de hepte dimdik
Kendimizden emin yürüdük ama kapıların arkasında bekletildik
Evde bekleyen bi’ anne bu yolda endişem sana merak etme beni
Hepsi sanki sahte dostlarım yordu daha da çok duyan yok sesimi
Kral yok kural ne (ya)
Arama yok bu saatte (ya)
Bilir tüm mahalle geldiğim yolları ne halde (ya)
[Nakarat]
Favela, favela
Eşgal tipler renksiz her yer Güngören
Favela, favela
Abici gangler harbici tayfa iş çöz
Kovala kovala arada bi’ uğra rutin işler bur’da
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
Favela, favela
Eşgal tipler renksiz her yer Güngören
Favela, favela
Abici gangler harbici tayfa iş çöz
Kovala kovala arada bi’ uğra rutin işler bur’da
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
[Verse 2]
Aradığın ne? Bi’ sorun yok
Hayalim var, kovalıyorum
Yaşım geçiyor ve ciğerlerim daha pis
Polislerle çok fark açamıyorum
Olamıyorum sizin gibi dostum
Üç kuruş beş kuruş aramıyorum
Mesajını görmemişim dostum
Dağıtmışım önümü de göremiyorum
Bağır, duyamadım bağır
Senin gibi bir çok lavuk yatırdığım var
Değişirim tabi kim kaldı ki yanımda
Kafamda planlarım cebimde para
Ara, başın sıkışır-sıkışırsa ara
Götün tutuşur-tutuşursa ara
Hayır parayla şerse bedava
Görmedim bir hayır bekliyom hala (favela)
Bitti o devir şehrim çok hızlı ve gençleri dinliyor beni
Sisli caddeler büyülüyo’ hepinizi
Gezmiyo’ kimileri büyüdüğü yeri (favela)
Ben miyim aynada gördüğüm kişi
Görünmeye çalışırım olduğum gibi
Yaşıyorum onurum ve ekibimiz için
Ama bıraktığım her şey bıraktığım gibi
[Nakarat]
Favela, favela
Eşgal tipler renksiz her yer Güngören
Favela, favela
Abici gangler harbici tayfa iş çöz
Kovala kovala arada bi’ uğra rutin işler bur’da
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
Favela, favela
Eşgal tipler renksiz her yer Güngören
Favela, favela
Abici gangler harbici tayfa iş çöz
Kovala kovala arada bi’ uğra rutin işler bur’da
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, której klip został nakręcony na Kubie w Hawanie w reżyserii Tepkiego, została wyemitowana na kanale MOB Entertainment na Youtube 28.10.2019. Artysta opowiada w piosence o życiu, które prowadził w ogóle i swojej dzielnicy. Favela to nazwa nadana slumsom w Brazylii. W większości zlokalizowane są na obszarach miejskich.
Favele zostały po raz pierwszy zbudowane pod koniec XIX wieku przez żołnierzy, którzy nie mieli gdzie się zatrzymać. Niektóre z pierwszych, które zostały zbudowane, otrzymały nazwę Bairros Africanos. Kiedy po raz pierwszy ogłoszono utwór faweli, ogłoszono, że będzie to utwór z udziałem innego rapera, ale z powodu pewnej usterki został wydany jako utwór solowy.
„Z kim miałby być ten duet?” Uzi odpowiada na to pytanie w następujący sposób: „Z Capo. Innymi słowy, jego twórczość, zanim była brana pod uwagę, tak jak jego streetworking chciał pokazać wszystko, tworzył muzykę z wygodnym umysłem. Potem firmy czy coś poszły w ten sam sposób, co my i tworzą muzykę, do której mogę dotrzeć w przyszłości. Dlatego chciałem z nim nagrywać”.











Komentarze (0)