Tekst piosenki
[Intro]
How will I know?
How, how will I know?
[Verse 1]
There’s a boy I know, he’s the one I dream of (He’s the one I dream of)
Looks into my eyes, takes me to the clouds above, mm
Ooh, I lose control, can’t seem to get enough (Can’t seem to get enough)
When I wake from dreaming, tell me, is it really love?
[Pre-Chorus]
Ooh, how will I know? (Don’t trust your feelings)
How will I know?
How will I know? (Love can be deceiving)
How will I know?
[Chorus]
How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heartbeat
I fall in love whеnever we meet
I’m asking you what you know about thеse things
How will I know?
How will I know?
[Verse 2]
Oh, wake me, I’m shaking, wish I had you near me now (Wish I had you near me now)
Said there’s no mistakin’, what I feel is really love
Ooh, tell me
[Pre-Chorus]
How will I know? (Don’t trust your feelings)
How will I know?
How will I know? (Love can be deceiving)
How will I know?
[Chorus]
How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heartbeat
I fall in love whenever we meet
I’m asking you what you know about these things
How will I know?
How will I know?
How will I know?
How, how will I know?
[Bridge]
If he loves me
If he loves me not
Hey, if he loves me
If he loves me not
If he loves me
If he loves me not
Oh, how will I know?
[Chorus]
How will I know if he really loves me? (How will I know?)
I say a prayer with every heartbeat (Hey, how will I know?)
I fall in love whenever we meet (Ooh)
I’m asking you what you know about these things (How will I know?)
How will I know? (How will I know?)
How will I know?
How will I know? (How will I know?)
How will I know?
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Skąd będę wiedzieć?
Skąd, skąd będę wiedzieć?
[Zwrotka 1]
Tam jest chłopak, którego znam, jest tym, o którym śnię (Jest tym, o którym śnię)
Patrzy w moje oczy, zabiera mnie do nieba, mm
Ooh, tracę kontrolę, ciągle jest mi mało (Ciągle jest mi mało)
Kiedy się obudzę ze snu, powiedz mi, czy to naprawdę miłość?
[Pre-Chorus]
Skąd będę wiedzieć? (Nie ufaj uczuciom)
Skąd będę wiedzieć?
Skąd będę wiedzieć? (Miłość może być zdradliwa)
Skąd będę wiedzieć?
[Refren]
Skąd będę wiedzieć, czy naprawdę mnie kocha?
Odmawiam modlitwę z każdym uderzeniem serca
Zakochuję się, kiedykolwiek się spotykamy
Pytam się, co wie o tych rzeczach
Skąd będę wiedzieć?
Skąd będę wiedzieć?
[Zwrotka 2]
Oh, obudź mnie, ja drżę, chciałabym, żebyś był teraz przy mnie (Chciałabym, żebyś był teraz przy mnie)
Powiedziano mi, że się nie mylę, to, co czuję to naprawdę miłość
Ooh, powiedz mi
[Pre-Chorus]
Skąd będę wiedzieć? (Nie ufaj uczuciom)
Skąd będę wiedzieć?
Skąd będę wiedzieć? (Miłość może być zdradliwa)
Skąd będę wiedzieć?
[Refren]
Skąd będę wiedzieć, czy naprawdę mnie kocha?
Odmawiam modlitwę z każdym uderzeniem serca
Zakochuję się, kiedykolwiek się spotykamy
Pytam się, co wie o tych rzeczach
Skąd będę wiedzieć?
Skąd będę wiedzieć?
Skąd, skąd będę wiedzieć?
[Bridge]
Czy mnie kocha
Czy mnie nie kocha
Hej, czy mnie kocha
Czy mnie nie kocha
Czy mnie kocha
Czy mnie nie kocha
Oh, skąd będę wiedzieć?
[Refren]
Skąd będę wiedzieć, czy naprawdę mnie kocha? (Skąd będę wiedzieć?)
Odmawiam modlitwę z każdym uderzeniem serca (Hej, skąd będę wiedzieć?)
Zakochuję się, kiedykolwiek się spotykamy (Ooh)
Pytam się, co wie o tych rzeczach (Skąd będę wiedzieć?)
Skąd będę wiedzieć? (Skąd będę wiedzieć?)
Skąd będę wiedzieć?
Skąd będę wiedzieć? (Skąd będę wiedzieć?)
Skąd będę wiedzieć?
Komentarze (0)