Tekst piosenki
[Verse 1: ERNEST]
It’s a beautiful day she’s been crying all night
She’s got tears in her blue
Bloodshot in my eyes and this benders been bending
It’s hellbound to break
My baby’s had all she can take
[Chorus:ERNEST]
So buddy, I’ll take some roses
If you cut off the thornes she can’t take no more
I’ll buy violets and daisies to hide all the crazy
It’s gonna take all you’ve got
It’s a bad day for me
But a good day for flower shops
[Verse 2: Morgan Wallen]
Well, I took some pills and she took the dog
Oh, it’s all gone to hell she’s gone to her mom’s
And I took a drink and since she took the time
To tell me I took the best years of her life
[Chorus: Both]
I’ll take all your roses if you cut off the thorns
Can’t take no more
How ’bout violets and daises to hide all the crazy
It’s going to take all you got
It’s a bad day for love but a good day for flower shops
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
To piękny dzień, ona płakała całą noc
Ma łzy w niebieskich oczach
Przekrwione oczy i te giętarki się wyginają
Trudno jest je złamać
Moja kochana przyjęła na siebie wszystko, co może znieść
[Refren]
Więc kolego, wezmę trochę róż
Jeśli odetniesz ciernie, nie zniesie już nic więcej
Kupię fiołki i stokrotki, żeby ukryć szaleństwo
Do tego potrzeba wszystkiego, co masz
To dla mnie zły dzień
Ale dobry dzień dla kwiaciarni
[Zwrotka 2]
No to wziąłem trochę tabletek, a ona wzięła psa
Oh, to wszystko poszło do diabła, ona poszła do swojej mamy
A ja się napiłem, a ona się nie spieszyła
Aby powiedzieć mi, że odebrałem jej najlepsze lata jej życia
[Refren]
Wezmę wszystkie twoje róże, jeśli odetniesz ciernie
Nie zniosę już nic więcej
Co powiesz na fiołki i stokrotki, aby ukryć całe szaleństwo
Do tego potrzeba wszystkiego, co masz
To dla mnie zły dzień, ale dobry dzień dla kwiaciarni
Analiza piosenki
Wydany 31 grudnia 2021 roku singiel zatytułowany „Flower Shops” jest efektem współpracy dwóch gwiazd country, Morgana Wallena i Ernesta Keitha Smitha. Samodzielny singiel cyfrowy był zapowiadany przez obydwu Artystów, współpracowników, a prywatnie także przyjaciół, od połowy lipca, zarówno w social mediach, jak i podczas ich wspólnych koncertów.
Utwór opowiada przejmującą historię o tym, jak ktoś staje się ich najgorszym wrogiem w związku i każdym razem w pewien sposób go sabotuje. Jednocześnie za każdym razem osoba ta wykorzystuje świeże kwiaty by przeprosić za popełniane błędy.
W jednym z wywiadów, Ernest wypowiedział się na temat inspiracji i znaczenia „Flower Shops”: „Koncepcja jest taka. Zasadniczo tak bardzo spieprzyłem swój związek i robię to za każdym razem, ostatecznie jedynym sposobem, aby to naprawić, jest… wykupienie każdego pieprzonego kwiat z kwiaciarni. To wszystko, co mam i nie mam nic innego do zaoferowania poza każdym kwiatem, który mogę kupić.”
Komentarze (0)