Tekst piosenki
[Zwrotka 1: Sanah]
Lubiła róże i śpiewała jazz
Wiecznie nie w swojej skórze
Pytała, jak to jest
Zanurzona w marzeniach
Gdy wkładała dres
Mówili tak w telewizji
Trzeba jakieś mieć
[Bridge:Sanah]
A gdyby na parkiet ktoś
Porwał ją choć raz
Zniknąłby cały świat
Gdy orkiestra gra
Lecz ta melodia się skończ i tak
[Refren: Sanah]
Tańcz ze mną
Niech ściany się kręcą
No tańcz
Ta melodia się skończy i tak
Tańcz ze mną
Sekundy pędzą
No tańcz
Potem powróci mój szary świat
[Zwrotka 2:Kwiat Jabłoni]
On lubił się włóczyć po mieście co dzień
Na pamięć ulic się uczyć
Przyjacielem cień
Mieszkanie nieduże i kredytów pięć
Bez windy na samej górze
Uśmiechnięty szedł
[Bridge:Kwiat Jabłoni]
A gdyby na parkiet ktoś
Porwał go choć raz
Zniknąłby cały świat
Gry orkiestra gra
Lecz ta melodia się skończy i tak
[Refren:Kwiat Jabłoni,Sanah]
Tańcz ze mną
Niech ściany się kręcą
No tańcz
Ta melodia się skończy i tak
Tańcz ze mną
Sekundy pędzą
No tańcz
Potem powróci mój szary świat
Wróci mój szary świat
No tańcz
Potem powróci mój
Wróci mój szary świat
No tańcz
Potem powróci mój szary świat
Tańcz ze mną
Niech ściany się kręcą
No tańcz
Ta melodia się skończy i tak
Tańcz ze mną
Sekundy pędzą
No tańcz
Potem powróci mój szary świat
Tańcz ze mną
Niech ściany się kręcą
No tańcz
Ta melodia się skończy i tak
Tańcz ze mną
Sekundy pędzą
No tańcz
Potem powróci mój szary świat
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Szary Świat” to wydany 17 marca 2022 roku drugi singiel, po stworzonym z Igorem Herbutem utworze „Mamo tyś płakała” z 7 marca 2022 roku, który stanowi oficjalną zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zuzanny „Sanah” Jurczak, zatytułowanego „Uczta.” Piosenka została nagrana wspólnie przez polską piosenkarkę i autorkę tekstów Sanah oraz duet Kwiat Jabłoni.
Utwór mówi o samotności i potrzebie chwilowego oderwania od tytułowej „szarej rzeczywistości”, trudów codziennego życia. Piosenka przedstawiana jest z perspektywy kobiety i mężczyzny, którzy w nieco inny sposób czują i przeżywają dane emocje, ale jednocześnie mają to samo pragnienie: „(…) Tańcz ze mną/ Niech ściany się kręcą/ No tańcz/ Ta melodia się skończy i tak/ Tańcz ze mną/ Sekundy pędzą/ No tańcz/ Potem powróci mój szary świat (…)”
Wydawnictwo, określane przez samą Artystkę jako „najważniejszy projekt w jej życiu”, ukaże się w połowie 2022 roku. Zapowiadany album będzie następcą krążka „Irenka” z 2021 roku. Tak na temat projektu wypowiedziała się Sanah: 'Uczta’ – określenie oznaczające miłe spędzanie czasu. To wspólne zasiadanie do stołu, a przy tym stole, ludzie mogą się zjednoczyć. 'Uczta’ to najważniejszy do tej pory projekt w moim życiu. Zapraszam Was do swojego stołu – tym razem nie tylko po to, aby dzielić się muzyką, ale przede wszystkim sercem.”
Komentarze (0)