
Tekst piosenki
[Intro]
Oh
Dai, Fibra
Dai, caccia due rime
Dai, ah
Ahahahah
[Strofa 1]
È meglio avere un morto in casa che dissare Fibra
Mi sale la scimmia per ogni rapper che mi cita
Rinnego la sconfitta, la schifo
La fama è una puttana che ti guarda e dice: „Tu non sei il mio tipo”
Ho mille punchline, sono come calci in pancia
Le mie rime fanno panca, picchiano come Tatanka
La mia tipa è una santa, odio tutta la mia infanzia
Sputo merda finché il rap mi finanzia
[Ritornello]
Ho fatto i soldi, ma rimango me stesso (Me stesso)
Riempio 'sti fogli, quanto tempo ci ho perso (Ci ho perso)
Metà Milano rappa come Guè, l’altra come Marracash
Al pubblico va bene lo stesso (Lo stesso)
Il vero riconosce il vero (Seh)
Ho sempre il frigo pieno (Seh)
Reccavo le mie strofe su cassette
E poi mi riascoltavo il demo nello stereo
Il demo nello stereo
Il demo nello stereo
Nello stereo
[Strofa 2]
Okay, vogliamo parlare un po’ di discografia?
Avevo il rap malato prima della pandemia
Dicevano che non avrei concluso una minchia
Peccato ho fatto pure il platino con Mr. Simpatia
Il mio accento vola via, non ritorna mai più
Dalle Marche in Lombardia, tipo „va’ a da’ via el cül'”
E anche se ero meglio prima, c’ho sempre un’altra rima
Non mi manca l’eroina, cazzo dico, l’ironia
Non ho nulla contro i gay che oggi vogliono rappare (No)
Prendi quel microfono ed il cazzo che ti pare (Seh)
E fatti anche pagare, ma non mi dissare, fra’
Chi c’ha provato adesso è sotto terra come la Carrà
[Ritornello]
Ho fatto i soldi, ma rimango me stesso (Me stesso)
Riempio 'sti fogli, quanto tempo ci ho perso (Ci ho perso)
Metà Milano rappa come Guè, l’altra come Marracash
Al pubblico va bene lo stesso (Lo stesso)
Il vero riconosce il vero (Seh)
Ho sempre il frigo pieno (Seh)
Reccavo le mie strofe su cassette
E poi mi riascoltavo il demo nello stereo
Il demo nello stereo
Il demo nello stereo
Nello stereo
[Strofa 3]
Tu non puoi capire quanto cazzo si fanno 'sti rapper
Si addormentano e sognano che mi vendono la merce
Ahah, però lo trovo divertente
Per adesso la musica è l’unico stupefacente
Non parlatemi di buste, io imbustavo i demo tape
Li spedivo in tutta Italia a ogni DJ (A ogni DJ)
E non scopo le vostre tipe, ma volendo potrei
E anche lei, e anche lei e lei e lei (E lei e lei)
Man, quanto mi piace 'sta roba, bella storia (Bella storia)
Ci sta una faccia invidiosa per ogni banconota viola
Stesso team, stessa fotta, è cambiato solo il cachet
Ho sempre gente intorno a me (Perché?)
Perché ha capito che
[Ritornello]
Ho fatto i soldi, ma rimango me stesso (Me stesso)
Riempio 'sti fogli, quanto tempo ci ho perso (Ci ho perso)
Metà Milano rappa come Guè, l’altra come Marracash
Al pubblico va bene lo stesso (Lo stesso)
Il vero riconosce il vero (Seh)
Ho sempre il frigo pieno (Seh)
Reccavo le mie strofe su cassette
E poi mi riascoltavo il demo nello stereo
Il demo nello stereo
Il demo nello stereo
Nello stereo
[Outro]
Il demo nello stereo
Nello stereo
Il demo nello stereo
Nello stereo
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Demo Nello Stereo” to utwór pochodzący z wydanego 18 marca 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego rapera, producenta i autora tekstów Fabri Fibra. Wydawnictwo noszące tytuł „Caos” ukazało się nakładem wytwórni Sony Music Italy i Epic Records. Wcześniej krążek promowały trzy single: „Intro (Caos)”, „Caos” oraz „GoodFellas.”
Tak na temat piosenki i współpracy z dwoma producentami, Zefem i 2nd Roof, wypowiedział się Fibra: „Kolejny beat Zefa, 'Demo Nello Stereo’, jest również utworem, który powrócił na scenę. Rytm przypomina nieco bity z lat 90., więc kiedy skończyliśmy nagrywać i pojawił się ostatni refren, powiedziałem Zefowi: 'Byłoby fajnie mieć tu dużo skraczchów.’ Zadzwoniłem do Rino, Double S, a po kilku dniach wysłali mi swoje skrecze; kiedy to usłyszałem, byłem zdumiony i podekscytowany.”
W porównaniu do wcześniejszych wydawnictw Fibra, projekt „Caos” jest bardziej osobisty, Artysta otwiera się w nim i opowiada słuchaczowi o sobie. W jednym z wywiadów Raper tłumaczył: „Ten album to podróż, którą odbyłem sam, jestem też dyrektorem artystycznym projektu, bo tak chciałem, żeby był osobisty i nie wyglądał jak cokolwiek innego, co do tej pory zrobiłem. Pisanie pomogło mi uporządkować mój tytułowy bałagan. To jest coś, co mam w sobie, ale pochodzi również z zewnątrz, nie tylko z powodu obecnych konfliktów czy pandemii.”
Album powstawał blisko trzy lata, ale jest to także pierwsze wydawnictwo Fabri Fibra od pięciu lat, od czasu premiery „Fenomeno” z kwietnia 2017 roku. Materiał zawarty na nowym albumie to świadectwo przeżyć i doświadczeń Artysty, ale także ocena otaczającego go świata. „Caos” to pierwszy projekt Rapera pod szyldem nowej wytwórni Sony Music. W jednym z wywiadów Fibra zapowiedział i zdradził, że nowy projekt to także „podróż przez materiały z wszystkich poprzednich płyt” i „doświadczenia artystyczne.”











Komentarze (0)