Tekst piosenki
[Intro: Fabri Fibra]
Ah
[Ritornello: Fabri Fibra]
Butto un po’ di cocaine nel game
Sulla base è far west, frate’, John Wayne
Parli male, poco male, non so chi sei, chi sei
Quando rappavamo in sei
Non c’era tutto questo stress
Parlare di droga e di sesso
Volevo spingermi all’eccesso
Politicamente scorretto
Yes, yes, yo
[Strofa 1: Fabri Fibra]
Nemico dello Stato, rap italiano adulto e vaccinato
Non mi interessa il calcio, frate’, non vado allo stadio
Scrivo questo bombe a mano, faccio esplodere il palazzo
Odio il Vaticano, ti prego, Dio, dammi una mano
Anzi, dammi un palco, è tempo di riscatto
Tutta la merda che ho ingoiato е le sostanze che mi sono fatto
Quanto succеsso devo fare per sentirmi amato?
Tanto lo so che poi alla fine rimango fregato
[Ritornello: Fabri Fibra & Guè]
Butto un po’ di cocaine nel game
Sulla base è far west, frate’, John Wayne
Parli male, poco male, non so chi sei, chi sei
Quando rappavamo in sei
Non c’era tutto questo stress
Parlare di droga e di sesso
Volevo spingermi all’eccesso
Politicamente scorretto (Yeah)
Yes, yes, yo (G-U-È)
[Strofa 2: Guè]
Sfondo il cancello, entro in azione
Fanculo la cultura della cancellazione (Fuck)
Vogliono fottere col mio cervello come Freud (Never)
Impedirmi di far soldi come Floyd (Mayweather)
Tu mandami l’arresto, ma mollami col testo (Ah, ah)
O esplodo come Tetsuo
Ho la cassa di Tiësto nel teschio (Yeah)
La mia delivery (Seh) non deve morire come Misery (Mai)
Non so se siamo liberi
[Ritornello: Fabri Fibra & Salmo]
Butto un po’ di cocaine nel game
Sulla base è far west, frate’, John Wayne
Parli male, poco male, non so chi sei, chi sei
Quando rappavamo in sei
Non c’era tutto questo stress
Parlare di droga e di sesso
Volevo spingermi all’eccesso
Politicamente scorretto
Yes, yes, yo (Ah)
[Strofa 3: Salmo]
Quadri per i ciechi (Ah), bambini per i preti (Ah)
Siamo poesie per analfabeti
Sputo veleno come parenti stretti, tu porta il paradenti
Che qui la vita è un pugno in bocca a Facchinetti (Pew, pew)
Muoio giorno per giorno (Bu), vivo notte per notte (Ah)
Tocco le note, fra’, e diventano un miracolo
Se non c’è un tornaconto (Uh), fottute banconote (Ah)
Chi se ne fotte, lancia il cuore oltre l’ostacolo
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Cocaine” to nagrany wspólnie przez Salmo, Guè Pequeno i Fabri Fibra utwór pochodzący z wydanego 18 marca 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego rapera, producenta i autora tekstów Fabri Fibra. Wydawnictwo noszące tytuł „Caos” ukazało się nakładem wytwórni Sony Music Italy i Epic Records. Wcześniej krążek promowały trzy single: „Intro (Caos)”, „Caos” oraz „GoodFellas.”
Fibra wypowiadał się wcześniej na temat współpracy z Salmo i Guè, o ile drugi z nich po przesłuchaniu odsłuchu zgodził się na współpracę, o tyle w przypadku Salmo bardzo długo nie było wiadomo czy współpraca dojdzie do skutku. Ostatecznie wkład Salmo był wielkim pozytywnym zaskoczeniem nawet dla samego Fabriego, który oceniał pracę z nim jako pewien poziom spełnienia. Sam utwór mówi o braku poprawności politycznej i może nie tyle możliwości, co konieczności mówienia w rapie o wszystkich nurtujących Artystę sprawach.
W porównaniu do wcześniejszych wydawnictw Fibra, projekt „Caos” jest bardziej osobisty, Artysta otwiera się w nim i opowiada słuchaczowi o sobie. W jednym z wywiadów Raper tłumaczył: „Ten album to podróż, którą odbyłem sam, jestem też dyrektorem artystycznym projektu, bo tak chciałem, żeby był osobisty i nie wyglądał jak cokolwiek innego, co do tej pory zrobiłem. Pisanie pomogło mi uporządkować mój tytułowy bałagan. To jest coś, co mam w sobie, ale pochodzi również z zewnątrz, nie tylko z powodu obecnych konfliktów czy pandemii.”
Album powstawał blisko trzy lata, ale jest to także pierwsze wydawnictwo Fabri Fibra od pięciu lat, od czasu premiery „Fenomeno” z kwietnia 2017 roku. Materiał zawarty na nowym albumie to świadectwo przeżyć i doświadczeń Artysty, ale także ocena otaczającego go świata. „Caos” to pierwszy projekt Rapera pod szyldem nowej wytwórni Sony Music. W jednym z wywiadów Fibra zapowiedział i zdradził, że nowy projekt to także „podróż przez materiały z wszystkich poprzednich płyt” i „doświadczenia artystyczne.”
Komentarze (0)