
Tekst piosenki
[Couplet 1 : Nekfeu]
La fille habite à Mabillon, mais j’en fais ma Beyoncé
Pire qu’un avion j’y pense en m’habillant
Mauvaise pour moi biatch, écoute-moi bien
C’que j’ressens dans le ventre c’est le couteau papillon
Pour de la chiennasse j’vais pas cher-lâ mes nes-jeu
J’cuisine c’que tu trouveras pas chez la ménagère
Dans le tour bus le studio est aménagé
Premier saut de la falaise j’avais jamais nagé
J’avais jamais nagé nan mais mais j’ai fait le saut de l’ange
En criant seulement : „Chaud devant”
Faut que je sorte de là, tous ces gens sont des lâches
Et le sursaut de l’âge prend des morceaux de l’âme
Faut que je sorte de là…
J’ai rempli le seau de lave avant le saut de l’ange
J’aperçois l’au-delà
J’suis pas dans l’crime mais beaucoup des miens sont dedans
[Refrain : Framal]
On aime bien ouej, nos vies sont dangereuses
On se maintient ouais, que des questions d’enjeux
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
On aime bien ouej, nos vies sont dangereuses
On se maintient ouais, que des questions d’enjeux
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
[Couplet 2 : 2zer Washington]
Ouais tu peux m’apercevoir chanter à tue-tête
À 200 à l’heure le crâne est collé contre l’appuie-tête
J’ai rien contre la vitesse, jamais en état d’ivresse
Ouais mais c’est la merde quand ça sort un test salivaire
Tu pensais que ma carrière ne passerait pas l’hiver
Maintenant tu sais qu’après le feu les flammes se ravivèrent
On cause des dommages, on s’accapare le business
Les rappeurs sont au chômage, on fait pas dans l’humanitaire
J’suis tourmenté j’ai besoin d’me confesser
C’est un coup monté je ne peux pas le contester
Trop mouvementé et les fans sont pressés
Le rap souffrait, j’ai provoqué son décès
[Refrain : Framal]
On aime bien ouej, nos vies sont dangereuses
On se maintient ouais, que des questions d’enjeux
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
On aime bien ouej, nos vies sont dangereuses
On se maintient ouais, que des questions d’enjeux
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
[Couplet 3 : Mekra]
Posé sur l’trône j’pense à leur chier dessus
Sept sur sept, ici ça part en cette-su, en face ça cer-su
Voici le processus, on saute sur scène, 7-5 degrés Celsius
Ça taffe la rétine, y’a pas d’fille en djellaba
J’suis dans le carré V.I.P, elles croient que j’ai la barre
Elles veulent toutes mon fric et j’leur dis que j’ai nada
Regard bresson, les lers-dea se mettent à part
Garde ton calme bâtard on s’parle
Si t’as pas l’time, j’fracasse ton crâne
Partons pas, la baston s’passe
Passe ton arme, dans l’appart on s’lâche
T’es déjà ken mais t’inquiète ce n’est que l’ivresse
Tu peux pas baiser quand t’es bête, t’as ni queue ni tête
Même raide j’reste vif avec les khenzettes
Dragueurs en YZ
[Refrain : Framal]
On aime bien ouej, nos vies sont dangereuses
On se maintient ouais, que des questions d’enjeux
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
On aime bien ouej, nos vies sont dangereuses
On se maintient ouais, que des questions d’enjeux
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
Nés pour mener hey, compter la monnaie hey
[Outro : Framal]
Nés pour mener, hey
Nés pour mener, hey
Nés pour mener, hey
Nés pour mener, hey
Nés pour mener, hey
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Mabillon to nazwa paryskiej stacji metra na linii 10, co oznacza, że bez względu na to, z jakiego środowiska społecznego pochodzi i gdzie mieszka, on zrobi z ukochanej swoją Beyoncé. Artystka jest międzynarodową gwiazdą i bizneswoman, która szybko stała się jedną z najbogatszych kobiet na świecie u boku Jaya Z.
„Samolot myśliwski” to wyrażenie, które zwykle odnosi się do super ładnej dziewczyny. Nekfeu nawiązywał już do tego gatunku w „Człowieku i mikrofonie nr 2”: „Jeśli twoja siostra jest samolotem bojowym, porwę ją”. Jest nią tak zauroczony, że myśli o niej nawet wtedy, gdy rano się ubiera. Nekfeu powiedział również w „Tempête sur Feu”: „Mam na myśli tylko samoloty o doskonałych kadłubach”.
Nawiązanie do gry wideo Minecraft, w której zazwyczaj przed wykonaniem dużego skoku napełnia się wiadro wodą, aby przetrwać upadek, gdy woda znajdzie się pod stopami. Nazywa się to „MLG”. Nekfeu oznacza tu, że nie potrzebuje wiadra z wodą, lecz napełnia wiadro lawą, co być może jest metaforą spalenia własnych skrzydeł podczas skoku lub uzbrojenia się w wiadro, aby spalić wrogów, którzy zagradzają mu drogę.
Lawa i ogień odnoszą się także do demonów, co kontrastuje ze skokiem anioła. Nekfeu mógł mieć na myśli to, że zamiast uparcie dążyć do spełniania jak największej liczby dobrych uczynków, chciał najpierw spróbować tych złych.











Komentarze (0)