
Tekst piosenki
[Verse 1]
You know I don’t believe in ghosts or
Letting people close
I’m good at letting go
You kiss my lips until they’re colder
Think you’re in control but
I should let you know
[Pre-Chorus]
Well the good guys don’t always get the glory
Can’t you see the warning signs?
[Chorus]
I can make your life a livin’ hell if I wanted to
Wanted to
Wish this was a love you never felt and you know it’s true
Know it’s true
Love me, love me
Trust me with that heart of yours
Feels so heavy
Lying on the bedroom floor
I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)
[Verse 2]
Chew you up and spit you out
And still you come around
So I can watch you drown
Hate when you tell me that you’ll wait
Like you think that I could change
When I’ve always been this way
[Pre-Chorus]
Well the good guys don’t always get the glory
Can’t you see the warning signs?
[Chorus]
I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)
Wanted to
Wish this was a love you never felt and you know it’s true
Know it’s true
Love me, love me
Trust me with that heart of yours
Feels so heavy
Lying on the bedroom floor
I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to)
[Bridge]
I’m haunted by the words you say
When I can’t say that I feel the same
And that you never could have known
You’ve always been alone and
Should let me go
[Chorus]
I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)
Wish this was a love you never felt and you know it’s true
Know it’s true
Love me, love me
Trust me with that heart of yours
Feels so heavy
Lying on the bedroom floor
I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)
If I wanted to
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Living Hell” to utwór pochodzący z wydanego 12 sierpnia 2022 roku debiutanckiego albumu studyjnego EP młodej amerykańsko-filipińskiej celebrytki, influencerki i piosenkarki Belli Poarch. Artystka zdobyła ogromną popularność za sprawą platformy TikTok, na której zaczęła publikować w kwietniu 2020 roku. Wydawnictwo noszące tytuł „Dolls” ukazało się nakładem wytwórni Warner Records, promowały je trzy wcześniej wydane single: „Build a Bitch”, tytułowe „Dolls” oraz „INFERNO.”
W piosence „Living Hell” Poarch zwraca się bezpośrednio do partnera, którego stara się przekonać, czy też uświadomić, że nie jest dla niego dobrym wyborem. Kobieta przyznaje, że darzy mężczyznę uczuciem, jednak problemy emocjonalne nie pozwalają jej na zbudowanie trwałej, wartościowej relacji:
„Wiesz, że nie wierzę w duchy lub/ Pozwalanie ludziom się zbliżyć/ Jestem dobra w odpuszczaniu/ Całujesz moje usta, aż staną się chłodniejsze/ Myślisz, że masz kontrolę, ale/ Powinnam dać ci znać/ Cóż, dobrzy faceci nie zawsze zdobywają chwałę/ Nie widzisz znaków ostrzegawczych?/ Mogę zmienić twoje życie w piekło, gdybym chciała (…)”












Komentarze (0)