Tekst piosenki
[Refren]
Pantha Rhei, kra goni kre
Ząb za ząb, gwóźdź za gwóżdź, krew za krew
Pantha Rhei, jutro jest dziś
Porzuć lęk, przerwij płacz, je*ać łzy
Pantha Rhei, kra goni kre
Ząb za ząb, gwóźdź za gwóżdź, krew za krew
Pantha Rhei, jutro jest dziś
Porzuć lęk, przerwij płacz, je*ać łzy
[Zwrotka 1]
Bałem się, ku*wa każdego dnia, czarna trumna, na jej dnie ja
Wku*wiony gówniarz, na łbie czapka, dres T-Shirt, żadna polówka
Dziś na strzał, wtedy styl kozak, szelest słyszy cała szkoła
Ja chowałem pod nim swoje żale, chociaż udawałem, że to jest ozdoba
Ławka, park, browar, impreza gotowa
Naje*ani to do domu, to chyba nie było do nas
Dzień za dniem, spontan, szary beton tuli do snu
W jednym domu brakowało hajsu, w drugim uczuć, w trzecim ziom płacze po ojcu
My chcieliśmy tylko być sobą i żeby rodzicе zostali ze sobą
I żeby dziewczyna miała gdziеś tych obok, chcieliśmy móc poczuć się raz wyjątkowo
Trudna młodzież, głupie gnoje, hash wymieszany z alkoholem
Chciałem być jak ci, których się boję, co dwa dni maszynką golę głowę
[Refren]
Pantha Rhei, kra goni kre
Ząb za ząb, gwóźdź za gwóżdź, krew za krew
Pantha Rhei, jutro jest dziś
Porzuć lęk, przerwij płacz, je*ać łzy
Pantha Rhei, kra goni kre
Ząb za ząb, gwóźdź za gwóżdź, krew za krew
Pantha Rhei, jutro jest dziś
Porzuć lęk, przerwij płacz, je*ać łzy
[Zwrotka 2]
Strach ma wielkie oczy, ale mały kutas
Chce byś zbłądził je*any Judasz
Gdzie podążasz i czego szukasz, może ognia, a może jedynie szluga
Coś mnie ciągnie w dół, jakby amplituda
Muszę sparzyć się, chcę odczuwać
Kapie z twarzy krew, ale to nie moja
Brodę mam wysoko, nie straszny mi suwak
Chcieliby bym był tym najgorszym, od każdego teraz jestem dużo większy
Zarobiłem od skur*ysyna forsy i nigdy nie czułem się żebym był przez to lepszy
Co ty ch*ju jesteś taki radosny?
Ktoś zapyta gdy będziesz uśmiechnięty
W tym kraju masz płakać i wyć, że masz dosyć, a nie się uśmiechać i pokazywać zęby
Nikomu w tym życiu nie wierzyłem jak ojcu, a ojciec okłamał mnie, bo ku*wa kłamią wszyscy
To kłamstwo najbardziej mnie połamało w środku i dzięki ci tato, dzięki tobie jestem silny
By zatrzymać mnie musisz zabić
Złap za duży karabin
I ładuj go ładuj, lecz póki nie zwolnię nie masz szans by mnie trafić
[Refren]
Pantha Rhei, kra goni kre
Ząb za ząb, gwóźdź za gwóżdź, krew za krew
Pantha Rhei, jutro jest dziś
Porzuć lęk, przerwij płacz, je*ać łzy
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Panta Rhei” to udostępniony 30 listopada 2022 roku trzeci singiel polskiego rapera ReTo, po utworach „Olimp” i „Klej”, który stanowi zapowiedź nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.
Refleksyjny utwór „Panta Rhei” to rozliczenie się ReTo z przeszłością. Tytułowe „panta rhei” to grecki zwrot, znany głównie w filozofii, można go tłumaczyć jako „wszystko płynie” czy też „Nie da się wejść dwa razy do tej samej rzeki.” Oznacza ciągłą i nieuniknioną zmienność życia, przeświadczenie, że nic nie jest trwałe.
Nadchodzący projekt będzie najprawdopodobniej najbardziej szczerym i bezpośrednim wydawnictwem ReTo, o czym może świadczyć informacja udostępniona przez Rapera wraz z premierą singla „Klej”: „Nawet nie zauważyłem kiedy stałem się więźniem swojego wizerunku. W pewnym momencie coś, co miało mi pomagać stało się moim przekleństwem, zresztą nie pierwszy i nie ostatni raz w tym życiu. Im bardziej ten element zaczynał mi przeszkadzać tym trudniejsze wydawało się pozbycie go. Czułem, że jest częścią mnie, że wpływa na odbiór mojej osoby, że bez niego może nie być tak samo.”
Komentarze (0)