Tekst piosenki
[Verse 1]
힘들면 힘들다고 말해도 돼
지치면 지친다고 말해도 돼
아프면 아프다고 슬프면 슬프다고
눈물이 나면 울어도 돼
[Pre-Chorus]
그래 사는 게 힘들어도, 사람이 힘들어도
어차피 다 똑같잖아
누구나 다 그렇게 살아가잖아
나만 그런 게 아니잖아
[Chorus]
네게 선물을 줄게, 작은 위로를 줄게
괜찮다 말할게, 잠시 쉬어가라고
아주 아주 가끔은 조금 느리면 어때
걱정하지 마 모든 게 잘 될 거야
[Pre-Chorus]
그래 사는 게 힘들어도, 사람이 힘들어도
어차피 다 똑같잖아
누구나 다 그렇게 살아가잖아
나만 그런 게 아니잖아
[Chorus]
네게 선물을 줄게, 작은 위로를 줄게
괜찮다 말할게, 잠시 쉬어가라고
아주 아주 가끔은 조금 느리면 어때
걱정하지 마 모든 게 잘 될 거야
[Bridge]
소중한 이 시간속에
행복을 놓치진 마
[Chorus]
네게 선물을 줄게, 작은 위로를 줄게
괜찮다 말할게, 잠시 쉬어가라고
아주 아주 가끔은 조금 느리면 어때
걱정하지 마 모든 게 잘 될 거야
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jeśli jest ciężko, możesz powiedzieć, że jest ciężko
Jeśli jesteś zmęczony, możesz powiedzieć, że jesteś zmęczony
Jeśli boli, to boli, jeśli jesteś smutny, mów, że jesteś smutny
Możesz płakać, kiedy chcesz płakać
[Pre-Chorus]
Tak, nawet jeśli życie jest trudne, nawet jeśli ludzie są trudni
To i tak wszystko to samo
Wszyscy tak żyją
To nie tylko ja
[Refren]
Dam ci prezent, małe pocieszenie
W porządku, powiem ci, zrób sobie na chwilę przerwę
Bardzo, bardzo sporadycznie możesz trochę zwolnić
Nie martw się, wszystko będzie dobrze
[Pre-Chorus]
Tak, nawet jeśli życie jest trudne, nawet jeśli ludzie są trudni
To i tak wszystko to samo
Wszyscy tak żyją
To nie tylko ja
[Refren]
Dam ci prezent, małe pocieszenie
W porządku, powiem ci, zrób sobie na chwilę przerwę
Bardzo, bardzo sporadycznie możesz trochę zwolnić
Nie martw się, wszystko będzie dobrze
[Bridge]
W tym cennym czasie
Nie przegap szczęścia
[Refren]
Dam ci prezent, małe pocieszenie
W porządku, powiem ci, zrób sobie na chwilę przerwę
Bardzo, bardzo sporadycznie możesz trochę zwolnić
Nie martw się, wszystko będzie dobrze
Komentarze (0)