
Tekst piosenki
[Verse 1]
¿Qué haces diciéndole a la gente
Que tuvimos relación, cuando eso no pasó? (Wow)
Your memory is wonky, you must’ve really lost it
Se nota que te dolió que no te di atención
[Pre-Chorus]
'Cause now that I’m doin’ good, livin’ like a queen
Dices que yo la vida te la jodí
It’s sad that you’re still obsessed keep lyin’ on me
[Chorus]
¿Hasta cuándo tú vas a hablar de mí?
Déjame ser feliz, you’re so sorry
Ah, ah, you’re obsessed
Ah, ah, you’re obsessed
¿Hasta cuándo tú vas a hablar
Si ya ni me acuerdo de ti?
Ah, ah, you’re obsessed
Ah, ah, you’re obsessed
[Bridge]
You may have fooled them, but not me
You’re so sorry (Wow)
You may have fooled them, but not me
You’re so sorry (Wow)
[Verse 2]
Whatever makes you feel better
Paint me as the villain if that makes you feel better
Make everyone hate me if that makes you feel better
Hmm, whatever makes you feel better
Your girl talks shit about me just to feel better
About the fact that you’re still obsessed with me years later
At the end of the day, she’d eat my pussy if I let her
At the end of the day, she’d trade lives with me if God let her
So, whatever makes you feel better
[Outro]
Por acá, acelerando corazones
Y despertando envidias como siempre, querida
Yeah, everybody hates me
Please, don’t ask me about no old shit, peace
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Hasta Cuando” to drugi z fali utworów teasowanych przez Kali Uchis na jej trzeci, studyjny album „Red Moon In Venus”. Po raz pierwszy został teased 18 listopada 2022 roku za pośrednictwem oficjalnego TikTok Kali.
W tym, co wydaje się być sequelem viralowego utworu Uchis z 2018 roku, „Dead to Me” z jej pierwszego LP „Isolation”, Kali maluje obraz przeszłego kochanka, który jest zazdrosny o jej sukces i kłamie na jej imię. Upewnia się, że mówi im, że nawet ich nowa dziewczyna chciałaby być jej, więc tak, kontynuuj mówienie nieprawdy, bo ona żyje wystawnie.
„Miłość jest przesłaniem. Czerwony Księżyc w Wenus to ponadczasowa, paląca ekspresja pożądania, złamanego serca, wiary i uczciwości, odzwierciedlająca boską kobiecość Księżyca i Wenus. Księżyc i Wenus współpracują, aby kluczowe aspekty miłości i życia domowego dobrze funkcjonowały.
To ciało reprezentuje wszystkie poziomy miłości – uwalnianie ludzi miłością, przyciąganie miłości do swojego życia i miłość do samego siebie. Wielu astrologów uważa, że Krwawy Księżyc może sprawić, że Twoje emocje zaczną wirować i to jest to, co czułam, że najlepiej reprezentuje tę pracę”.











Komentarze (0)