
Tekst piosenki
[Verse 1]
누구든 혓바닥 걸 자신 없음
훈수 두지 말고
나랑 음악 얘기가 하고 싶음
박사 학위라도
따든가 아님 적당히 경외를 표하고
입은 닫아
너넨 감당도 못 할 걸
내가 타고 있는 파도
어쩌면 평생 받지 못할 환영
자아를 죽일 바엔 될 게 악역
눈이 있으면 똑바로 봐둬
내가 받은 야유가 환호로 변하는 과정
[Verse 2]
암흑에서 광명으로
목적지가 분명한 이 열차는 편도
Uh-uh, 깎일수록 견고 해지지
What dosen’t kill me makes me stronger
Show and prove 하나같이 요행뿐인
이 바닥에 내가 남기는 모든 흔적은
변화에 숨을 불어 넣는 소생술
복제품들은 넋이나 놓은 채로 구경해
감히 재단하려 들지 마
한 번도 맘이 가벼운 적 없으니까
목숨 건 판때기에 익명성 뒤에
숨어 있는 저열한 것들이 어디 이빨을 까
I’m prepared to die
[Interlude]
Uh-uh-uh (Hey)
Uh-uh-uh (Hey)
Grrahh, grrrahh, ka, ka
Uh-uh-uh (Hey)
Oh, I, I’m prepared to
[Outro]
Yeah, yeah, yeah
Look at me, look at me now
I call the shot
Nah, no matter what
I’m prepared to die
Come rain or shine
I be stayin’ on my grind
자발적인 추방자에게
기대하지 마 politeness
남들 전성기 수준 내 과도기 퀄리티
설득력 없는 말은 안 해
'Cause I don’t pretend
내가 가진 problem들은 일종의 맥거핀
자격이 없는 것들에게 왜 필요해 설명이
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„TO DIE” to utwór pochodzący z wydanego 1 czerwca 2023 roku drugiego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiego rapera, piosenkarza, autora tekstów i producenta muzycznego Kim Han Bin (김한빈), lepiej znanego jako B.I, który do 2019 roku był liderem grupy męskiej iKON. Wydawnictwo „To Die For” ukazało się za pośrednictwem wytwórni 131.
W piosence „TO DIE” B.I mówi o swojej karierze, skupiając się na swoim artystycznym talencie i podleganiu nieustannym ocenom i krytykom opinii publicznej. Raper stwierdza, że najwięcej do powiedzenia na temat jego muzyki, kariery i życia mają ci, którzy nie mają ku temu żadnych kompetencji i potrzebnej wiedzy. Dlatego też B.I stwierdza, że wbrew krytyce i wygórowanym wymaganiom będzie podążał za własnym sercem, spełniając własne marzenia bez względu na przeciwności.
Nowy album B.I jest kontynuacją półalbumu „Cosmos” z 11 listopada 2021 roku i eksploruje różne historie i emocje związane z młodością. Album zawiera w sumie 15 utworów, w tym sześć zostało wydanych wcześniej w ramach projektu „Cosmos” i dziewięć nowych utworów powstałych we współpracy z koreańsko-amerykańską piosenkarką i raperką Jessi, południowokoreańskimi raperami Big Naughty, Kid Milli i Lil Cherry oraz punkowym zespołem Crying Nut.
Składający się z siedmiu utworów album „Cosmos” koncentruje się na tematach młodości, buntu i miłości. W wywiadzie opublikowanym w kwietniu 2022 roku B.I opisał koncepcję podziału albumu na dwie części jako „rozwój fabuły”: „Dorastam jako osoba, a moja muzyka ewoluuje, mam nadzieję, że moi fani będą mogli być ze mną w mojej podróży”.
Następnie B.I wydał album „Love or Loved Pt.1”, który mówi o miłości: „początku miłości, rozstaniu, wszystkich etapach miłości”. B.I ogłosił później: „Zdecydowałem się ponownie podzielić album na dwie części, tak aby każda EP-ka niosła jasny przekaz. 'Love or Loved Part.1′ reprezentuje 'miłosną’ stronę projektu, podczas gdy druga część będzie reprezentować 'kochaną’ stronę i będzie mówić o 'złamanym sercu, samotności i pustce'”.
Następnie ogłosiła, że jego nadchodzące wydawnictwo będzie drugą połową jego drugiego albumu studyjnego, i ma zamiar poruszyć na nim temat jego poglądów odnośnie „miłości”. Teaser „To Die For” zawiera tytuł albumu zapisany na maszynie do pisania i zawiera cytat „Śnij tak, jakbyś żył wiecznie. Żyj tak, jakbyś miał umrzeć dzisiaj”, autorstwa amerykańskiego aktora Jamesa Deana, popkulturowego symbolu wiecznej młodości.











Komentarze (0)