
Tekst piosenki
[Verse 1]
My clothes cost a lot, handmade by children
Next year, they’re in a box
Goin’ to a thrift store in Williamsburg
[Verse 2]
Daydream at the house, still in the shower
I’ve heard about the drought
But my BRITA runneth over, it’s hard to place
[Chorus]
So maybe the planet dies
Maybe there’s no God to hear us cry
When the air starts to make us sick
It’s not a matter of politics
Somehow if we raise kids in a dying world
I hope they’ll learn to love better than us
[Verse 3]
Drivin’ to the store, twenty a gallon (Yeah)
Might be fundin’ war
But at least my grocery bags are reusable
[Chorus]
So maybe the planet dies
Maybe there’s no God to hear us cry
When the air starts to make us sick
It’s not a matter of politics
Somehow if we raise kids in a dying world
I hope they’ll learn to love better than us
[Outro]
Somehow if we raise kids in a dying world
I hope they’ll learn to love better than us, better than us
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„a dying world…” to utwór pochodzący z wydanego 9 czerwca 2023 roku ósmego albumu studyjnego EP amerykańskiego piosenkarza i autora tekstu Jeremy’ego Scott’a Zuckera, zatytułowanego „is nothing sacred?”, który ukazał się za pośrednictwem wytwórni Mercury Records oraz Republic Records.
W piosence „a dying world…” Artysta porusza problemy trawiące dzisiejszy świat, które często wydają się trywialne dla jednostki, ale w większej perspektywie są one na tyle poważne, że prowadzą do powolnego wyniszczenia świata. Jeremy mówi o pewnego rodzaju hipokryzji człowieka, który nieustannie kupuje nowe ubrania, będące efektem niewolniczej pracy, by po kilku miesiącach oddać je do sklepu z używaną odzieżą. Tak samo jest świadomy zmian klimatycznych i suszy, ale dopóki sam ma dostateczną ilość wody pitnej, nie uznaje tego za dotyczący go problem.
Zucker mówi o nadmiernym kupowaniu i marnowaniu żywności, sarkastycznie podkreślając, że przynajmniej jego torby na zakupy są wielokrotnego użytku, więc są przyjazne środowisku. Podkreśla także, że wolimy kupić tanie paliwo i wesprzeć wojnę – odnosząc się w ten sposób do toczącej się wojny w Ukrainie, zapoczątkowanej przez Rosję – niż „przepłacić” i kupić droższą benzynę. Pośród tych wszystkich tragicznych wydarzeń, Jeremy wyraża nadzieję na to, że kolejne pokolenia zobaczą jakie błędy popełniliśmy i będą w stanie żyć lepiej i bardziej świadomie.
Projekt, na której znalazły się wydane wcześniej single „internet crush” oraz „OK”, został zapowiedziany przez Jeremy’ego tydzień przed jej wydaniem. W jednym z wywiadów Zucker wyjaśniał: „EPka jest odpowiedzią na pytanie 'czy nie ma nic świętego?’, czyli czy na świecie nic się nie liczy? To rodzaj eksploracji, otwierania się na bycie bezbronnym i poddania się potencjalnemu bólowi w pogoni za troską o coś większego niż ty sam”.











Komentarze (0)