
Tekst piosenki
[Intro]
Do say, do say, do say, do say
[Verse 1]
Do say myself, you’re gone
If I, if I do say so myself, you’re gone
You don’t wanna talk about the way we are
I cannot pretend like this is perfect, no
This is perfect
[Pre-Chorus]
Tell me something’s wrong
I feel like I just can’t be myself
Can you be strong?
I don’t wanna be with someone else
Somethin’ wrong
If we’re gonna be, I need your help
If you’re down, I’m down for life, just
[Chorus]
Don’t say love if that’s not what you’re chasin’
Empty lies, empty words, entertainment
Don’t say love just because you can say it
I need, I need, I need, I just need somethin’ that’s real
Don’t say love if that’s not what you’re chasin’
Truth might hurt, but I know I can take it
Don’t say love if that’s not what you’re chasin’
I need, I need, I need, I just need somethin’ that
I just need somethin’ that
I just need somethin’ that’s real
[Verse 2]
Don’t take it personal
If I, if I do say so, it’s personal
I ain’t gon’ protect your feelings anymore
I cannot pretend like this is perfect
This is perfect
[Pre-Chorus]
Tell me something’s wrong (Somethin’ wrong)
I feel like I just can’t be myself (’Self)
Can you be strong? (Strong)
I don’t wanna be with someone else
Somethin’ wrong (Somethin’ wrong)
If we’re gonna be, I need your help
If you’re down, I’m down for life, just
[Chorus]
Don’t say love if that’s not what you’re chasin’
Empty lies, empty words, entertainment
Don’t say love just because you can say it
I need, I need, I need, I just need somethin’ that’s real
[Post-Chorus]
Give me somethin’ I can hold onto, boy
Give me somethin’ I can hold forever, for life
If it’s not you, gotta watch me leave, boy
I need, I need, I need, I just need somethin’ that
I just need somethin’ that
I just need somethin’ that’s real
[Bridge]
(Ooh, oh)
I just need somethin’ that’s real (Oh)
I need, I need, I need
I just need somethin’ that’s real
[Chorus]
Don’t say love if that’s not what you’re chasin’
Empty lies, empty words, entertainment (Entertainment)
Don’t say love just because you can say it (Oh)
I need, I need, I need, I just need somethin’ that’s real
Don’t say love if that’s not what you’re chasin’ (Ooh)
Truth might hurt, but I know I can take it (Can take it)
Don’t say love if that’s not what you’re chasing (Oh)
I need, I need, I need, I just need somethin’ that
I just need somethin’ that
I just need somethin’ that’s real
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Don’t Say Love” to wydany 16 czerwca 2023 roku debiutancki solowy singiel Leigh-Anne Pinnock – członkini znanego brytyjskiego girlsbandu Little Mix, który w maju 2022 roku zawiesił swoją działalność by każda z członkiń mogła pracować nad solowymi projektami. Leigh-Anne jest pierwszą członkinią Little Minx, która udostępniła solowe wydawnictwo i zapowiedziała wydanie albumu.
W utworze inspirowanym brytyjskim Garage i Dance-Pop Leigh-Anne prosi ukochanego o szczerość w odniesieniu do uczuć, które żywi względem partnerki. Kobieta pragnie poznać nawet najbardziej bolesną prawdę, ponieważ jak stwierdza, nie chce marnować czasu na relację bez przyszłości i zamiast tego chce znaleźć szczerego i prawdziwego:
„(…) Powiedz mi, że coś jest nie tak/ Czuję, że po prostu nie mogę być sobą/ Czy potrafisz być silny?/ Nie chcę być z kimś innym/ Coś jest nie tak/ Jeśli mamy trwać, potrzebuję twojej pomocy/ Jeśli jesteś na dnie, ja jestem na dniee do końca życia, po prostu/ Nie mów kocham, jeśli to nie jest to, za czym gonisz/ Puste kłamstwa, puste słowa, rozrywka/ Nie mów kochaj tylko dlatego, że możesz to powiedzieć/ Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, po prostu potrzebuję czegoś, co jest prawdziwe (…)”
Już 6 czerwca 2023 roku Leigh-Anne udostępniła za pośrednictwem mediów społecznościowych post z podpisem „#leighanneiscoming”, podglądem wizualizatora i kilkoma pierwszymi sekundami utworu „Don’t Say Love”. Dwa dni później piosenkarka podzieliła się z fanami okładką i tytułem singla, a także ogłosiła oficjalną datę jego premiery.











Komentarze (0)