Tekst piosenki
[Verse 1: tobi lou]
And I be the one that’s waitin’ for you on a cloud
I don’t know what took me so long to get off the ground (Yes)
But I like it up here so much, I might settle down
Said please don’t let me down
[Pre-Chorus: tobi lou]
It’s been a very long time since the weekend
It’s been a very long and I’m weak
It’s been a very long time since you seen me
So high, I’ve been gone all week
It’s been a very long time since the weekend
It’s been a very long and I’m weak
It’s been a very long time since you seen me
Don’t know why I’m so hard to reach
[Chorus: tobi lou]
And I say ooh (Ooh), I’ll be waitin’ on you (On you, yeah)
On the other side of the loop (Of the moon, yeah)
Still stuck in a loop (In a loop)
Still stuck in a… loop, loop, loop
[Verse 2: Vernon]
고리 고리 고리가 끼워졌어 like I’m 토썬
비록 우린 밥솥 먼지 한솔
오 난 나의 속 흔하게 다 보여
삶은 나의 hula hoop (Hula hoop)
Wish I was good at shootin’ hoops (Shootin’ hoops)
이번 주말엔 농구, 주말엔 농구
주말이 사라진지 꾀 됐고, 이번 한 주는 짧은 듯, 길
은 시간들어 대 묻는다면 그건 참 말로 못하지
맘에 결이 미국에 가 있고 (가 있고)
생각보다 왜 난 weak?
It’s been a very long time since you’ve seen me
Don’t know why 이번주가 안 끝나는지?
[Pre-Chorus: tobi lou]
It’s been a very long time since the weekend (Yeah)
It’s been a very long and I’m weak
It’s been a very long time since you seen me
So high, I’ve been gone all week
It’s been a very long time since the weekend (Yeah)
It’s been a very long and I’m weak
It’s been a very long time since you seen me
Don’t know why I’m so hard to reach
[Chorus: tobi lou]
And I say ooh (Ooh), I’ll be waitin’ on you (On you, yeah)
On the other side of the loop (Of the moon, yeah)
Still stuck in a loop (In a loop)
Still stuck in a… loop, loop, loop
[Instrumental Bridge]
[Chorus: tobi lou]
And I say ooh (Ooh), I’ll be waitin’ on you (On you)
On the other side of the loop (Of the moon, yeah)
Still stuck in a loop (In a loop)
Still stuck in a… loop, loop, loop
[Verse 3: tobi lou]
Half of me is feelin’ so amazin’ (Looped up)
The other half is feelin’ really anxious (Looped up)
But I don’t wanna bother you with my lows
You know my mind’s dealin’ with the same shit (Looped up)
Same shit, ayy (Chicago loop)
Looped up, bitch, I’m trapped in, ooh (Looped up)
Looped up, on the Cali roof (Looped up)
Yeah, and stoop kids still won’t leave his stoop
'Less he leavin’ in the coupe
He got one without the roof
I think I need me one too, yeah
Black and white like Beetlejuice
My bitch from the 3-1-2 and she look like a diva too, yeah
I still got my hair in buns, I still think I’m cute, bitch
I just be havin’ fun, I don’t think it through, yeah (Yeah)
Looped up with this hundred proof, yeah
Looped up, but I’m unapproved, yeah (Unapproved)
Looped up with my fuckin’ troop, yeah (With my troop)
Yeah, tobi lou with the fuckin’ loop
[Bridge: Facer]
Hands up, it’s a celebration, wait for me
Hands up, it’s a celebration, wait for me
[Outro: tobi lou & Vernon]
I keep on fallin’, I keep on fallin’ down (Down, down, down, down)
I keep on fallin’, I keep on fallin’ down (Down, down, down, down, don’t know why)
I keep on fallin’, I keep on fallin’ down (Down, down, down, down)
I keep on fallin’ (Please don’t let me down, down)
(Don’t know why)
주말이 사라진지 꾀 됐고, 이번 한 주는 짧은 듯, 길
And I’ll be the one that’s waitin’ for you
은 시간들어 대 묻는다면 그건 참 말로 못하지
I don’t know what took me so long
맘에 결이 미국에 가 있고 (가 있고)
But I like it up here so much, I might settle down
생각보다 왜 난 weak?
So please don’t let me down, down
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
I będę tym, który czeka na ciebie na chmurze
Nie wiem, co zajęło mi tyle czasu, aby oderwać się od ziemi (tak)
Ale tak mi się tu podoba, że chyba się ustatkuję
Powiedziałem, proszę, nie zawiedź mnie
[Pre-Chorus]
Od weekendu minęło bardzo dużo czasu
Minęło bardzo dużo czasu i jestem słaby
Minęło bardzo dużo czasu odkąd mnie widziałaś
Tak upalony, że nie było mnie przez cały tydzień
Od weekendu minęło bardzo dużo czasu
Minęło bardzo dużo czasu i jestem słaby
Minęło bardzo dużo czasu odkąd mnie widziałeś
Nie wiem, dlaczego tak trudno do mnie dotrzeć
[Refren]
I mówię ooh (Ooh), będę na ciebie czekać (Na ciebie, tak)
Po drugiej stronie pętli (Księżyca, tak)
Wciąż tkwię w pętli (W pętli)
Wciąż tkwię w… pętli, pętli, pętli
[Zwrotka 2]
Pierścień, pierścień, pierścień jest wstawiany, jakbym był Tosun
Mimo, że jesteśmy pyłem do gotowania ryżu Hansol
Oh, widzę wszystko we mnie
Życie to moje hula hop (Hula hop)
Chciałbym być dobry w kosza (W kosza)
Koszykówka w ten weekend, koszykówka w ten weekend
Trochę czasu minęło odkąd zniknął weekend, ten tydzień wydaje się krótki, droga
Jeśli spędzasz dużo czasu pytając o to, naprawdę nie mogę tego powiedzieć
Moje serce udaje się (Udaje się) do Ameryki
Dlaczego jestem słabszy niż myślałem?
Minęło bardzo dużo czasu, odkąd mnie widziałaś
Nie wiem, dlaczego ten tydzień się nie kończy?
[Pre-Chorus]
Od weekendu minęło bardzo dużo czasu (Tak)
Minęło bardzo dużo czasu i jestem słaby
Minęło bardzo dużo czasu odkąd mnie widziałaś
Tak upalony, że nie było mnie przez cały tydzień
Od weekendu minęło bardzo dużo czasu (Tak)
Minęło bardzo dużo czasu i jestem słaby
Minęło bardzo dużo czasu odkąd mnie widziałeś
Nie wiem, dlaczego tak trudno do mnie dotrzeć
[Refren]
I mówię ooh (Ooh), będę na ciebie czekać (Na ciebie, tak)
Po drugiej stronie pętli (Księżyca, tak)
Wciąż tkwię w pętli (W pętli)
Wciąż tkwię w… pętli, pętli, pętli
[Instrumentalny Bridge]
[Refren]
I mówię ooh (Ooh), będę na ciebie czekać (Na ciebie, tak)
Po drugiej stronie pętli (Księżyca, tak)
Wciąż tkwię w pętli (W pętli)
Wciąż tkwię w… pętli, pętli, pętli
[Zwrotka 3]
Połowa mnie czuje się tak niesamowicie (Zapętlona)
Druga połowa czuje się naprawdę niespokojna (Zapętlona)
Ale nie chcę cię niepokoić moimi upadkami
Wiesz, że mój umysł zajmuje się tym samym gównem (Zapętlony)
To samo gówno, ayy (Pętla Chicago)
Zapętlony, suko, jestem uwięziony w, ooh (Zapętlony)
Zapętlony, na dachu Cali (Zapętlony)
Tak, a dzieciaki nadal nie opuszczają jego werandy
Chyba, że wyjeżdża coupe
Ma jeden bez dachu
Myślę, że ja też takiego potrzebuję, tak
Czarno-biały jak sok z żuka
Moja suka z 3-1-2 i też wygląda jak diva, tak
Nadal mam włosy upięte w koki, nadal uważam, że jestem słodki, suko
Po prostu dobrze się bawię, nie myślę o tym, tak (Tak)
Zapętlony z tym alkoholem, tak
Zapętlony, ale jestem niezatwierdzony, tak (Niezatwierdzony)
Zapętlony z moim pieprzonym oddziałem, tak (Z moim oddziałem)
Tak, Tobi Lou z pieprzoną pętlą
[Bridge]
Ręce do góry, to święto, poczekaj na mnie
Ręce do góry, to święto, poczekaj na mnie
[Outro]
Ciągle spadam, ciągle spadam (W dół, w dół, w dół, w dół)
Ciągle spadam, ciągle spadam (W dół, w dół, w dół, w dół, nie wiem dlaczego)
Ciągle spadam, ciągle spadam (W dół, w dół, w dół, w dół)
Wciąż spadam (Proszę, nie zawiedź mnie, zawiedź)
(Nie wiem dlaczego)
Od weekendu minęło bardzo dużo czasu, ten tydzień wydaje się krótki, droga
A ja będę tym, który na ciebie czeka
Jeśli spędzasz dużo czasu na pytaniu, naprawdę nie mogę tego powiedzieć
Nie wiem, co zajęło mi tak długo
Moje serce udaje się (Udaje się) do Ameryki
Ale tak mi się tu podoba, że chyba się ustatkuję
Dlaczego jestem słabszy niż myślałem?
Więc proszę, nie zawiedź mnie, zawiedź
Komentarze (0)