
Tekst piosenki
[Intro]
– Halo, halo? Z jakim problemem Pan dzwoni?
– Aaa… Pod koniec tygodnia jadę na wakacje…
– To w czym problem?
– Że to już. Czekałem na nie od tak dawna, a to już. Z chwilą, gdy wyląduję, moje wakacje zaczynają się kończyć. Czy to nie łamie panu serca?
– Szanowny panie, ale wszystko przemija, czy zatem (no tak) nic nie zasługuje na pełnię naszego szczęścia? (Eee) Czyli nie da się w życiu być szczęśliwym, nawet przez minutę, nawet przez sekundę?
– Zrobiło mi się strasznie smutno
[Zwrotka 1]
Ona pisze mi, że tęskni
Gdy wyszedłem do speluny pisać wersy
Byłem pewien, że napiszę płytę w Grecji
Ale ona nosi zbyt obcisłe kiecki
Zimne wino płynie we krwi
Kelner mówi, że jesteśmy dzisiaj piękni
Więc dlaczego w moich myślach tylko złe dni?
(Przecież lato zaraz ustąpi jesieni)
Oh, i w opisach będą pytać znów modelki
[Refren]
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Zapomnij o tym, nie warto, nie warto
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Przestań już pisać, nie warto, nie warto
[Zwrotka 2]
Jestem z Polski i mam mood jesienny, znów bezsenny
Lubię tylko brudne bębny, smutne gęby
W negocjacjach z Duchem Świętym
Jakie brandy? Ziomo, lej mi lepiej wódkę z Biedry
Idzie wrzesień, z nim chłód przeklęty się rozniesie
Jak te ósme zęby, oh, melancholia już mnie dręczy
Gdy modelka w biustonoszu się przed lustrem pręży i mnie pyta
[Refren]
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Zapomnij o tym, nie warto, nie warto
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Przestań już pisać, nie warto, nie warto
[Zwrotka 3]
Coraz bardziej blade światło
Plakaty festiwalowe sobie blakną
Na twej trasie rowerowej nowe bagno
A w szufladzie masz obcokrajowy banknot
Będzie płakał, będzie marznął
Negocjujesz z kalendarzem, mordo, jak to?
On pociesza cię, że jeszcze przyjdzie lato
Ale powiedz, proszę, quando, quando, quando?
[Przejście]
Nie, nie, nie, lato znów odchodzi w cień
Już wyraźniej krótszy dzień, lodowata w żyłach krew
Nie, nie, nie, lato znów odchodzi w cień
Już wyraźniej krótszy dzień, lodowata w żyłach krew
[Refren]
Gdzie lato, gdzie lato?
(Gdzie lato, gdzie lato?)
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Zapomnij o tym, nie warto, nie warto
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Przestań już pisać, nie warto, nie warto
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Zapomnij o tym, nie warto, nie warto
Gdzie lato, gdzie lato?
Galliano, gazpacho, gelato
Gelato, gelato
Przestań już pisać, nie warto, nie warto
[Outro]
Słuchasz audycji „1-800-OŚWIECENIE”, a to był Taco Hemingway z utworem „Gelato”. Mamy kolejnego słuchacza. Halo?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Opublikowany o północy z 16-ego na 17-ego sierpnia 2023 roku utwór „Gelato” to najnowszy singiel polskiego rapera Taco Hemingwaya i pierwsza oficjalna zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Premiera wydawnictwa noszącego tytuł „1-800-OŚWIECENIE” została zapowiedziana na 22 września 2023 roku. Album, który będzie następcą projektu „Europa” z 2020 roku, zostanie wydany za pośrednictwem wytwórni 2020 Label.
Wraz z premierą „Gelato” do sieci trafił także drugi singiel zapowiadający nadchodzące wydawnictwo, zatytułowany „Makarena Freestyle”. Za produkcję obydwu piosenek odpowiedzialny jest Rumak. Z udostępnionych zapowiedzi możemy powiedzieć, że krążek „1-800-OŚWIECENIE” będzie albumem konceptualnym. Wraz z premierą singli ruszył także preorder albumu. Data premiery projektu także nie jest przypadkowa, ponieważ 22 września to ostatni dzień kalendarzowego lata.
Utwór „Gelato” opowiada o przemijalności, dlatego nie warto cieszyć się chwilą i drobnymi rzeczami, ponieważ w większe perspektywie nie mają one znaczenia i przede wszystkim nie są one trwałe, więc wraz z ich przeminięciem pozostawiają w nas smutek i pewnego rodzaju pustkę. Intro i Outro piosenki utrzymane są w stylistyce audycji radiowej „1-800-OŚWIECENIE”. W refrenie Taco wymienia typowe wakacyjne potrawy i napoje, które w pewnym stopniu wzmagają tęsknotę za zbyt szybko przemijającym latem -galliano, gazpacho, gelato.















Komentarze (0)