Tekst piosenki
I sleep in meadows under the birds and the clouds
I hear the children they sing on the 'merry go round’
Oh hallelujah, Heaven has found us at last
Such a pleasure to meet you right down here, deep in the grass
Hey there buttercup,
You shine like summer does
You know you light up all of us
Oh hey there buttercup
Oh, I tried the city I guess I ain’t got what it takes
Cause I’m back in the forest, I’m under the moon in the lake
These secrets are heavy, I give them all up to the breeze
Cause I only found Heaven as soon as I fell to my knees
Yeeah
Hey there buttercup,
You shine like summer does
Yes, you light up all of us
Hey there buttercup.
Now that I’ve found you, I believe
You took my nightmares, gave me dreams
and I’ve been dancing on your breeze
Now that I found you, I believe
Hey there buttercup,
You know you shine like summer does
You light up all of us
So, hey there, hey there, hey there buttercup.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„BUTTERCUP TO ODA DO NATURY NAD KTÓRĄ WSPÓŁPRACOWAŁAM W STUDIO Z MACIEM & PHILEM. (…)JESTEM DUMNA Z TEGO, ŻE MOGŁAM BYĆ CZĘŚCIĄ INICJATYWY EARTHPERCENT. MAM NADZIEJĘ, ŻE TEN UTWÓR PRZYNIESIE WAM DZIIAJ DUŻO SPOKOJU” -EMELI SANDÉ O „BUTTER CUP”.
Tekst piosenki opowiada o odnalezieniu spokoju i szczęścia w naturze oraz w prostych, pięknych rzeczach życia. Wyraża wdzięczność i radość z tego, że można doświadczać tych chwil. Pierwsza zwrotka mówi o tym, jak autor śpi na łące, słuchając dzieci śpiewających na karuzeli. Wyraża radość z tego, że niebiańska atmosfera jest wreszcie obecna w ich życiu, a spotkanie z tak pięknymi momentami jest głęboko osadzone w naturze.
Refren opisuje osobę jako „buttercup” (stokrotkę) – coś pięknego i jasnego, co rozjaśnia otoczenie i wzbudza radość u innych. Jest to wyraz uznania i wdzięczności dla tej osoby. Druga zwrotka mówi o próbach życia w mieście, ale okazuje się, że tam nie ma tego, czego autor szuka. Powrót do natury, lasu, księżyca nad jeziorem jest dla niego bardziej satysfakcjonujący i przynoszący ulgę.
Komentarze (0)