
Tekst piosenki
[Intro]
(So I’ll scream it to this empty room)
[Verse 1]
You’ve got all the time in the world until you don’t
I was betting on forever, but forever comes and goes
Never thought I’d have to know you as a memory
Now I’m rehearsing all the things I’d say if you were in front of me
[Pre-Chorus]
I’d tell you that I love you, I miss you, I wish you were here
Maybe if I shout it loud enough, you might hear
[Chorus]
I’ll talk to the walls, I’ll tell them the truth
Have a heart-to-heart with the ceiling ’cause I can’t with you
I got all this love, but what good does it do?
If I’m all alone, so I’ll scream it to this empty room
Hoping it’ll get to you
[Verse 2]
I think I heard the curtains whispering your name
And the pain has started running like the tears across my face
And I don’t know if it’s helping, but I don’t think I can help it
'Cause there’s a million things I didn’t get to say
[Pre-Chorus]
Like how much I love you, I miss you, I wish you were here
Maybe if I shout it long enough, you’ll appear
[Chorus]
So, I’ll talk to the walls, I’ll tell them the truth
Have a heart-to-heart with the ceiling ’cause I can’t with you
I got all this love, but what good does it do?
If I’m all alone, so I’ll scream it to this empty room
Hoping it’ll get to you, you, you, ooh
[Bridge]
I don’t know where you are
But I know that a little bit of you is in every part of me
I don’t know where you are
But I hope that a little bit of you is out there missing me
[Chorus]
I’ll talk to the walls, I’ll tell them the truth
Have a heart-to-heart with the ceiling ’cause I can’t with you
I got all this love, and it’s probably no use
But I’m all alone, so I’ll scream it to this empty room
Hoping it’ll get to you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Empty Room” to jeden z singli, po piosenkach „Maybe Next Time” oraz „No Matter What”, walijskiego piosenkarza i autora tekstów Jamiego Millera, który stanowi zapowiedź nowego albumu studyjnego EP Artysty. Wydawnictwo noszące tytuł „The Things I Left Unsaid” ukaże się 4 października 2023 roku za pośrednictwem wytwórni wytwórni BMG.
Jamie wypowiedział się na temat singla, okoliczności jego powstania i znaczenia: „3 lipca 2015 roku pracowałam w call center w moim rodzinnym mieście, kiedy odebrałam osobisty telefon od mamy, żebym wyjechała do Szkocji, ponieważ stan mojej babci pogorszył się. Zanim wyszedłem z pracy, żeby spakować torbę, dostałem telefon z informacją, że babcia wydała ostatni oddech. W tym momencie moje życie zmieniło się na zawsze: spoiwo mojej rodziny, moja największa mistrzyni i najlepsza przyjaciółka odeszły, a ja nie miałem nawet szansy powiedzieć jej po raz ostatni, że ją kocham”.
„Nigdy nie miałem okazji podziękować jej za wiarę we mnie i wychowanie w najlepszej rodzinie, jaką można sobie wyobrazić. Była po prostu niesamowitą osobą i poznając ją, automatycznie stajesz się lepszą osobą. Stałem się odrętwiały i tak naprawdę nigdy nie miałem szansy na zamknięcie. W tym roku wszedłem do studia i ona po prostu wpadła mi w serce. 'Empty Room’ to piosenka, w którą włożyłem wszystko… słowa, których nigdy jej nie powiedziałem, wraz z rzeczami, które chciałbym powiedzieć, kiedy miałem czas. Ale mimo że jej już nie ma, zawsze mam wspomnienia!”
„Ostatnią rzeczą, jaką mi powiedziała, było: 'Mogę zrobić dla ciebie więcej w niebie, niż tutaj na dole – po prostu poszukaj białego piórka, a to będę ja’. Codziennie znajduję te pióra, Nana, tęsknię za tobą i kocham cię. Mam nadzieję, że ta piosenka przyniesie wam zamknięcie, spokój i nadzieję, wiedząc, że to, że ich już nie ma, nie oznacza, że nadal ich nie ma z nami!”
Tak na temat zapowiadanego projektu wypowiedział się Miller: „To jest wprowadzenie do prawdziwego mnie. Nie jestem tylko gwiazdą muzyki pop z dużej wytwórni. Wpuszczam ludzi do mojego życia, jestem bezbronny i dostaję się do mojej prawdy. Niektóre piosenki są dla mnie niewygodne. Zapytałbym: 'Czy nie jestem tutaj zbyt otwarty?’ Stąd wiedziałem, że muszę iść dalej. Chcę, żeby wszyscy usłyszeli sztukę i walkę. To nie jest idealne, ale jest szczere”.











Komentarze (0)