
Tekst piosenki
[Intro]
God, I wish it was you
Troye, baby
Feelin’ fucking crazy
No, no, no, anoche, una puta locura
Una puta locura
What the fuck?
[Verse 1]
Tokyo just hit me like a wave
Where we ended up, I couldn’t say
I’m feelin’ like my head’s just in a distant time and place
I hope that I got you the way that you got me, baby
[Pre-Chorus]
And I spent so long just waiting for the signs
Thought I’d lost my every feeling on the ride
Then, oh, you showed, and that’s just the way love goes
Now the only thing I wanna know
[Chorus]
Is what’s the time where you are, you are?
What’s the night like where you are, you are?
International straight shot to my heart
I’m right on top of this groove (Groove)
But, God, I wish it was you (You)
Is it better where you are, you are?
What’s the weather where you are, you are?
International through line to my heart
This beat is makin’ me move (Move)
But, God, I wish it was you (You)
God, I wish it was you
[Post-Chorus]
Anoche, una puta locura
Una puta locura
What the fuck?
[Verse 2]
Open invite if you wanna come (If you wanna come)
'Cause I’m everywhere, you’d think I’m on the run
I’m okay with waitin’ if when all is said and all is done (Is said and done)
You know that I got you the way that you got me, baby
[Pre-Chorus]
And I spent so long just waiting for the signs
Thought I’d lost my every feeling on the ride
Then, oh (Then, oh), you showed (You showed) that’s just the way love goes
Now the only thing I wanna know
[Chorus]
Is what’s the time where you are, you are?
What’s the night like where you are, you are?
International straight shot to my heart
I’m right on top of this groove (Groove)
But, God, I wish it was you (You)
Is it better where you are, you are?
What’s the weather where you are, you are?
International through line to my heart
This beat is makin’ me move (Me move)
But, God, I wish it was you (It was you)
God, I wish it was you
[Post-Chorus]
Troye, baby
No, no, no, anoche, una puta locura
Una puta locura
What the fuck?
[Outro]
You are, you are
You are, you are
Got an international through line to my heart
This beat is makin’ me move (Move)
But, God, I wish it was you (You)
God, I wish it was you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„What’s The Time Where You Are?” to utwór pochodzący z wydanego 13 października 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego urodzonego w Afryce Południowej australijskiego piosenkarza i autora tekstów Troye Sivana. Wydawnictwo noszące tytuł „Something To Give Each Other” jest następcą projektów „So Much To Miss In You” oraz „Pop The Culture, Iconography” z pierwszej połowy 2023 roku. Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Universal Music Group.
Tak na temat piosenki wypowiedział się sam Artysta: „Po moim ostatnim związku przez jakiś czas czułem się martwy emocjonalnie i nie wszystkie moje uczucia wróciły za jednym razem. Zacząłem czuć te małe iskierki i byłem bardzo podekscytowany, kiedy to poczułem. Rozmawiałem z pewnym facetem i po raz pierwszy od wieków się trochę zadurzyłem”.
„W pewnym momencie wysłał mi wiadomość, pytając: 'Która jest godzina u ciebie?’ Może przesadziłem z romantyzmem, ale to było takie słodkie. Bo z pewnością mógłby to wpisać w Google. Ale myślę, że widziałem, co to było: był to wysiłek nawiązania kontaktu i podtrzymania rozmowy. To zrodziło pomysł, że dwoje ludzi dzieli duża odległość, obydwoje żyją swoim życiem, świetnie się bawią, ale szukają siebie nawzajem w muzyce, na wieczornych wyjściach lub pisząc SMS-y”.
W jednym z wywiadów Troye ujawnił, że album „Something To Give Each Other” jest inspirowany popularną muzyką komercyjną i muzyką awangardową, i został wyprodukowany przez Maxa Martina, OzGo i A. G. Cooka. Natomiast za pośrednictwem mediów społecznościowych Sivan tłumaczył: „Nie chciałem robić tego albumu przez 5 lat – odbyła się trasa koncertowa 'Bloom’, potem zacząłem nad tym pracować, potem c*ckbig19 (COVID-19), potem 'The Idol’, zawsze pracując nad albumem we wszystkich chwilach między… a teraz jesteśmy tutaj. Dość już wymówek. Dosyć mówienia 'wkrótce’, to jest dla CIEBIE i zaczyna się TERAZ”.
Sivan za pośrednictwem mediów społecznościowych wyjaśnił: „Ten album to coś, co mogę wam dać – pocałunek na parkiecie, randka zamieniona we wspólnie spędzony weekend, zauroczenie, zima, lato. Impreza za imprezą, impreza za imprezą. Złamane serce, wolność. Wspólnota, siostrzeństwo, przyjaźń”.











Komentarze (0)