
Tekst piosenki
[Zwrotka 1]
Czyste jak woda i jasna jak biel
Gorąca jak piasek i mokra jak deszcz
Smutna jak Mony Lisy wdzięk
Samotna jak czasem bywa twój lęk
[Przedrefren]
Dzika jak nastoletni czat
Świeża jak ten wiosenny wiatr
Piękna jak czasem bywa film
Szalona jak Thelma i Louise
[Refren]
To chyba miłość jest
I kiedy pada śnieg
Tulisz się jak dziecko
To chyba miłość jest
I kiedy pada śnieg
Tulisz się jak dziecko
[Zwrotka 2]
Zdradliwa jak zawsze nałogu cień
Bolesna jak króla w koronie cierń
Pełna iluzji jak karma dla mas
Próżna jak mój na scenie czas
[Przedrefren]
Dzika jak nastoletni czat
Świeża jak ten wiosenny wiatr
Piękna jak czasem bywa film
Szalona jak Thelma i Louise
[Refren]
To chyba miłość jest
I kiedy pada śnieg
Tulisz się jak dziecko
To chyba miłość jest
I kiedy pada śnieg
Tulisz się jak dziecko
[Przejście]
Dobrze o tym wiesz, kochanie
Miłość trudna jest
A pisanie to fruwanie
A pisanie to latanie
Dobrze o tym wiem
Miłość to nie jest sen
A pisanie to fruwanie
A pisanie to latanie
[Refren]
To chyba miłość jest
I kiedy pada śnieg
Tulisz się jak dziecko
To chyba miłość jest
I kiedy pada śnieg
Tulisz się jak dziecko
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Udostępniony 3 listopada 2023 roku utwór „To chyba miłość jest” to singiel autorstwa polskiego zespołu rockowego T. Love, który powstał na potrzeby ścieżki dźwiękowej do świątecznej komedii romantycznej „Uwierz w Mikołaja”, która do kin trafi 10 listopada 2023 roku.” To chyba miłość” bada sprzeczności i emocje towarzyszące miłości, oddając ekstazę, ból, wrażliwość i złudzenia związane z tym uniwersalnym ludzkim doświadczeniem.
W oficjalnej informacji dotyczącej piosenki czytamy: „’To chyba miłość jest’ rozgrzewa jak zimowa herbatka i wełniany koc. Ta piosenka to hymn na cześć miłości ze wszystkimi jej obliczami – i tym słodkim, i tym mniej pogodnym. Poza tym nie da się zaprzeczyć, że długie zimowe wieczory i atmosfera świąt sprzyjają okazywaniu sobie miłości bardziej niż jakiekolwiek Walentynki. Jak śpiewa Muniek – 'kiedy pada śnieg, tulisz się jak dziecko'”.
Piosenka „To chyba miłość jest” zgłębia złożoną i wieloaspektową naturę miłości. Teksty sugerują, że miłość może być czysta i przejrzysta jak woda, namiętna i intensywna jak gorący piasek oraz melancholijna i samotna jak enigmatyczny uśmiech Mony Lisy z obrazu Leonarda da Vinci. Może być też dzika i nieprzewidywalna jak pogawędka nastolatków, orzeźwiająca jak wiosenna bryza, piękna jak wciągający film oraz odważna i lekkomyślna jak tytułowe bohaterki filmu „Thelma i Louise”.











Komentarze (0)