Tekst piosenki
[Verse 1]
Oh, darlin’
Please don’t worry
Life gets better (Mmm)
Oh, darlin’
Please don’t worry
Life gets better (Mmm)
[Chorus]
When the music stops, oh, so do I
Can you feel it?
’Cause I’m losin’ feelin’, waitin’ for hope
When the music stops, oh
I can feel me breathin’
Are you letting me know
That I should be letting you go? (Oh, you go)
[Verse 2]
So what if I’m perverted, and I’m sick inside my head? (Head)
What if I die all alone and carry these regrets to the grave?
Nothin’ left to save (Hm; oh-oh)
So who am I to say that I’m okay and I’ll get bеtter?
Numb myself to take away thе pain that I can’t weather
The rain (I can’t weather the rain), I live inside the grave (The grave)
[Chorus]
When the music stops, oh, so do I
Can you feel it? (Can you feel it?)
I’m losin’ feelin’ (I’m losin’ feelin’), waiting for hope (Mmm)
When the music stops, oh
I can feel me breathin’ (I can feel me breathin’)
Are you letting me know
That I should be letting you go? (I can’t let you go)
[Bridge]
You saved me before
You saved me before
But the music saved my soul
The music saved my–
[Outro]
When the music stops, oh, so do I
Can you feel it?
'Cause I’m losin’ feelin’
Waiting for hope
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Oh, kochanie
Proszę nie martw się
Życie staje się lepsze (Mmm)
Oh, kochanie
Proszę nie martw się
Życie staje się lepsze (Mmm)
[Refren]
Kiedy muzyka ucichnie, oh, ja też to robię
Czy to czujesz?
Bo tracę czucie, czekając na nadzieję
Kiedy muzyka ucichnie, oh
Czuję, jak oddycham
Dajesz mi znać?
Że powinienem pozwolić ci odejść? (Oh, ci odejść)
[Zwrotka 2]
A co jeśli jestem zboczony i mam mdłości w głowie? (Głowie)
A co jeśli umrę samotnie i zabiorę te żale do grobu?
Nie zostało już nic do uratowania (Hm; oh-oh)
Kim więc jestem, żeby mówić, że wszystko ze mną w porządku i że wyzdrowieję?
Odrętwiam się, żeby pozbyć się bólu, którego nie mogę znieść
Deszcz (Nie mogę przetrwać deszczu), żyję w grobie (Grobie)
[Refren]
Kiedy muzyka ucichnie, oh, ja też to robię
Czy to czujesz? (Czy to czujesz?)
Bo tracę czucie (Bo tracę czucie), czekając na nadzieję (Mmm)
Kiedy muzyka ucichnie, oh
Czuję, jak oddycham (Czuję, jak oddycham)
Dajesz mi znać?
Że powinienem pozwolić ci odejść? (Nie mogę pozwolić ci odejść)
[Bridge]
Uratowałaś mnie już wcześniej
Uratowałaś mnie już wcześniej
Ale muzyka ocaliła moją duszę
Muzyka uratowała moją–
[Outro]
Kiedy muzyka ucichnie, oh, ja też to robię
Czy to czujesz?
Bo tracę czucie
Czekam na nadzieję
Analiza piosenki
„WHEN THE MUSIC STOPS” to udostępniony 8 lutego 2024 roku singiel Jadena Hosslera, znanego jako jxdn, który pochodzi z jego nadchodzącego albumu studyjnego, zatytułowanego „When The Music Stops”. W poście na Twitterze wyjaśnił, że „czasami trzeba zacząć od końca, żeby zrozumieć, jak do tego doszło. To nie jest tylko piosenka, to początek JEGO historii. Początek NASZEJ historii”. Wydawnictwo ukaże się za pośrednictwem wytwórni DTA Records oraz Elektra Records.
Singiel „WHEN THE MUSIC STOPS” porusza tematy zmagania się ze zdrowiem psychicznym, znajdowania nadziei i mocy muzyki jako formy pocieszenia i uzdrawiania. Piosenka zagłębia się w poczucie rozpaczy, samotności i wewnętrznej walki, przed którą stoi narrator.
Znaczenie utworu kręci się wokół walki ze zdrowiem psychicznym, poszukiwania nadziei w obliczu rozpaczy i znajdowania pocieszenia w uzdrawiającej mocy muzyki. Zachęca słuchaczy, aby trzymali się nadziei, zaakceptowali swoje zmagania i zrozumieli znaczenie muzyki w zapewnianiu poczucia więzi i pocieszenia w trudnych chwilach.
Komentarze (0)