Tekst piosenki
[Verse 1]
I was a bad girl, I did some bad things
I swear I did it all for fun and it meant nothing
It never happened, it was a secret
Like when a tree falls in the forest, no one hears it
Another late night, another crazy mood
And I didn’t think twice what it would do to you
I was a wild child, you always knew it
It was a matter of time before I blew it
[Pre-Chorus]
Thou shall not lie, thou shall not cheat
Thou shall not get caught or you’ll end up just like me, oh
[Chorus]
Karma’s a bitch, I should’ve known better
If I had a wish, I would’ve never effed around
When I saw the pics of you and her, I fеlt the knife twist
Karma’s a bitch, and she’s with you right now
[Verse 2]
Shе is a good girl, I think she’s boring
Believe me, twenty minutes later, you’ll be snoring
But it still kills me that you hooked up with her (Up with her)
And now the universe is giving me what I deserve (I deserve)
[Pre-Chorus]
Thou shall not lie, thou shall not cheat (Oh, woah)
I’ll write it down a thousand times and hope it sets me free, oh
[Chorus]
Karma’s a bitch, I should’ve known better
If I had a wish, I would’ve never effed around
When I saw the pics of you and her, I felt the knife twist (Karma)
Karma’s a bitch (Oh, woah), and she’s with you right now
[Post-Chorus]
(Woah, oh, oh, oh-oh) Karma’s a bitch
(Woah, oh, oh, oh-oh) Karma’s a bitch
Better be good, ’cause what goes around, comes around
Karma’s a bitch, and she’s with you right now
[Bridge]
And when I lay me down to sleep, it’s not your body next to me
This lonely room feels so empty, just me and my regrets
And cold blue eyes look back at me, the mirror has no sympathy
My guilts become a symphony that won’t let me forget, oh
[Chorus]
Karma’s a bitch, I should’ve known better
If I had a wish, I would’ve never effed around (Oh, woah)
When I saw the pics of you and her, I felt the knife twist (Karma)
Karma’s a bitch (Karma), and she’s with you right now
[Post-Chorus]
Karma’s a bitch
Karma’s a bitch
Better be good, ’cause what goes around, comes around
Karma’s a bitch (Karma), and she’s with you right now
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Byłam złą dziewczynką, zrobiłam kilka złych rzeczy
Przysięgam, że zrobiłam to wszystko dla zabawy i to nic nie znaczyło
To nigdy się nie wydarzyło, to była tajemnica
Podobnie jak gdy drzewo upada w lesie, nikt tego nie słyszy
Kolejna późna noc, kolejny szalony nastrój
I nie zastanawiałam się dwa razy, co by to z tobą zrobiło
Zawsze o tym wiedziałeś, byłam dzikim dzieckiem
To była kwestia czasu, zanim to rozwalę
[Pre-Chorus]
Nie będziesz kłamać, nie będziesz oszukiwać
Nie dasz się złapać, bo skończysz tak jak ja, oh
[Refren]
Karma to suka, powinnam była wiedzieć lepiej
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się nie zabawiała
Kiedy zobaczyłam zdjęcia ciebie i jej, poczułam, jak nóż się obraca
Karma to suka i jest teraz z tobą
[Zwrotka 2]
Ona jest dobrą dziewczyną, myślę, że jest nudna
Uwierz mi, dwadzieścia minut później będziesz chrapać
Ale wciąż mnie dobija, że się z nią związałeś (Z nią)
A teraz wszechświat daje mi to, na co zasługuję (Zasługuję)
[Pre-Chorus]
Nie będziesz kłamać, nie będziesz oszukiwać (Oh, woah)
Zapiszę to tysiąc razy i mam nadzieję, że to mnie uwolni, oh
[Refren]
Karma to suka, powinnam była wiedzieć lepiej
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się nie zabawiała
Kiedy zobaczyłam zdjęcia ciebie i jej, poczułam, jak nóż się obraca (Karma)
Karma to suka (Oh, woah), i jest teraz z tobą
[Post-Chorus]
(Woah, oh, oh, oh-oh) Karma to suka
(Woah, oh, oh, oh-oh) Karma to suka
Lepiej bądź dobry, bo to, co dajesz zawsze wraca
Karma to suka i jest teraz z tobą
[Bridge]
A kiedy kładę się do snu, obok mnie nie ma twojego ciała
Ten samotny pokój wydaje się taki pusty, tylko ja i moje żale
I zimne niebieskie oczy patrzą na mnie, lustro nie ma współczucia
Moje winy stają się symfonią, która nie pozwala mi zapomnieć, oh
[Refren]
Karma to suka, powinnam była wiedzieć lepiej
Gdybym miała życzenie, nigdy bym się nie zabawiała (Oh, woah)
Kiedy zobaczyłam zdjęcia ciebie i jej, poczułam, jak nóż się obraca (Karma)
Karma to suka (Karma), i jest teraz z tobą
[Post-Chorus]
Karma to suka
Karma to suka
Lepiej bądź dobry, bo to, co dajesz zawsze wraca
Karma to suka (Karma) i jest teraz z tobą
Analiza piosenki
Udostępniony 5 kwietnia 2024 roku utwór „KARMA” to singiel amerykańskiej piosenkarki, aktorki, celebrytki i modelki Joelle Joanie „JoJo” Siwa. Piosenka stanowi zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Columbia Records.
W jednym z wywiadów JoJo Siwa mówiła o singlu: „Ta piosenka jest wyjątkowa, 'KARMA’ jest wyjątkowa. To było 2 lata temu, więc miałem 18 lat. Bardzo bałam się tekstu 'KARMY’. Nie byłam gotowa powiedzieć 'byłam złą dziewczynką’. Nie byłam gotowa powiedzieć: 'Powinnam była wiedzieć lepiej/ Gdybym miała życzenie, nigdy bym się nie zabawiała’, 'Kolejna późna noc, kolejny szalony nastrój/ I nie zastanawiałam się dwa razy, co by to zrobiło z tobą’. Jeszcze nie czułam się komfortowo, mówiąc to, nie czułam się jeszcze komfortowo, śpiewając to”.
„Ale ja… Powiedziałam jej: 'Ta piosenka jest wyjątkowa, chcę ją. To nigdy, nigdy nie będzie moja pierwsza piosenka’. Pamiętam, że to powiedziałam i pomyślałam: 'To nigdy nie będzie moja pierwsza piosenka, bo to za dużo. Ale tak, tak jak chcę, i ostatecznie ujrzy światło dzienne razem ze mną’. I to wtedy, gdy planowałam wydanie mojej muzyki za 2 miesiące. Nie wiedziałam, że to będą 2 lata”.
Piosenka „KARMA” eksploruje pojęcie karmy i konsekwencje naszych działań. Tekst przekazuje żal i uświadomienie sobie popełnionych błędów, zwracając uwagę na konsekwencje i ideę, że co się daje z siebie, to dostaje się w zamian. Poprzez tematy uczciwości, zdrady i autoanalizy, piosenka przypomina nam, że nasze czyny mają konsekwencje i musimy wziąć za nie odpowiedzialność”.
Komentarze (0)