
Tekst piosenki
[Chorus: Riwoo]
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face
[Post-Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Ayy, girl, aren’t you just nervous? Mm-mm
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun]
Okay, it’s eleven o’clock, 날씨 good, good, good
기분 좋게 샤워, 콧노래 중얼 중얼 중얼
오늘 룩은 꾸안꾸 준비 끝 끝 끝
Check the 주소 지각하면 클나요, man (Let’s go)
멀리서 손짓하는 네가 보여
가까워질수록 실감이 안 나
설마 꿈은 아니겠지 한숨도 못 잤는데
그때 말 거는 너, hey, hey, hey
[Pre-Chorus: Taesan]
이어폰 양쪽 나눠 꼽아
딱 붙어서 꽁냥꽁냥 (어디야 될까?)
웃겨야 될까? 가만히 들어줘야 될까?
손 잡을까 말까? 어쩌면 좋아
Hot place안에서 나 홀로 ice breaking
I hope you feel the same way
[Chorus: Leehan]
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face
[Post-Chorus: Taesan, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
I should not be nervous, I’m good
[Verse 2: Woonhak, Riwoo]
(Tick-tock, tick-tock)
Ding-dong, 픽업해, dessert
입에 묻히며 먹는 모습이 귀여워
얼음만 남은 컵 홀짝거리며 talk
정신이 팔린 사이 바깥엔 해가 저물어
[Pre-Chorus: Sungho]
가로수 아래 우리 둘
나른해 풀 스치는 소리
시간아 이쯤에서 멈추어 줘
Ooh-ooh-ooh, ooh
[Chorus: Myung Jaehyun, Woonhak]
조금씩 느리게 걷고 있는 너와 나
저 골목만 지나면 너네 집 앞이야
이제는 우리가 헤어져야 할 시간
다음에 또 만나요 see ya
[Post-Chorus: Leehan]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„OUR” to utwór pochodzący z wydanego 15 kwietnia 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej sześcioosobowej męskiej grupy BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어). Wydawnictwo noszące tytuł „HOW?” ukazało się za pośrednictwem wytwórni KOZ Entertainment (KOZ 엔터테인먼트) oraz HYBE Corporation (하이브).
Piosenka „OUR” wydaje się ukazywać moment intymności i połączenia między dwiema osobami, które idą obok siebie, dzieląc uczucia zdenerwowania i podekscytowania, towarzyszące zauroczeniu. Tekst odzwierciedla uczucie bycia razem w teraźniejszym momencie, jednocześnie akceptując nieuchronne rozstanie w niedalekiej przyszłości.
W relacji ukazanej w piosence „OUR” jest zarówno uczucie czułości, jak i wahania, skupiając się na emocjach i interakcjach między dwiema prawdopodobnie zakochanymi w sobie osobami.











Komentarze (0)