
Tekst piosenki
[Verse 1]
Well, you look like you’re gonna break my heart
And I look like a tough shot in the dark on a good day
Intentions clear and stronger than the noon sky
You’re the bee’s knees, I’m the bull’s eye
But in a doomed way (Way)
[Pre-Chorus]
You can do your own thing, look, the choice is yours
But I can’t help that I’m the thing you’re looking for
[Chorus]
We could be too much of a good thing
But isn’t that a real good thing?
Oh, baby, look me in the eye and say you don’t got it bad
Maybe it won’t be a sure thing
But it sure is a good thing
I get the feeling that this feeling isn’t one meant to last anyway
[Post-Chorus]
So what do you say?
So what do you say?
[Verse 2]
You show off your true nature on your earlobe
Serpentine, you’re a walking, breathing trope in a fun way
Not to jinx it, but I wanna be the reason
Your future lovers keep changing with the seasons, babe
[Pre-Chorus 2]
Something tells me this is gonna hurt someday
But I don’t believe in mistakes
I know that’s convenient to say
[Chorus]
You have too much of a good thing
But isn’t that a real good thing?
Oh, baby, say it with your hands and we can talk all night long
Maybe it won’t be a sure thing
But it sure is a good thing
I get the feeling that you’re something that will surely go wrong
But never away
[Outro]
So what do you say?
What do you say?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o fascynującym, ale też ryzykownym związku między dwiema osobami. Mimo że wydaje się, że mogą być zbyt podobni, co może prowadzić do problemów, jednocześnie to właśnie ta podobieństwo sprawia, że ich relacja jest tak intensywna i ekscytująca. Oboje zdają sobie sprawę z ryzyka, ale decydują się na to doświadczenie, ponieważ czują, że warto spróbować.
Wersy sugerują, że choć przyszłość tego związku może być niepewna i może przynieść ból, to samo doświadczenie jest warte ryzyka. Para nie boi się konsekwencji, a nawet gdy związki są trudne i niepewne, warto je przeżyć, aby doświadczyć prawdziwej bliskości i emocji.
Tekst podkreśla również pewną dozę fatalizmu i akceptacji losu. Chociaż świadomi są, że ta miłość może przynieść ból i niepewność, nie są gotowi zrezygnować z niej. Ostateczne pytanie w refrenie i outro sugeruje, że mimo wszystko są gotowi dać szansę temu związkowi, nie bacząc na konsekwencje.











Komentarze (0)