Tekst piosenki
[Verse 1: Ben Platt]
Love is a treehouse
Kind of a gamble to get in
That you-and-me house
Little bit closer to heaven
You’ve never seen clouds
Right outside of your window
[Verse 2: Ben Platt & Brandy Clark]
Love is a treehouse
One of a kind that you have to
See to believe house
All of the climbing is past you
And you can breathe now
Somewhere only we go
[Chorus: Ben Platt, Ben Platt & Brandy Clark]
The roots may be strong and the branches are sturdy
It don’t make a difference
You’re still at the mercy of the wind and rain
But isn’t thе danger the reason wе do it?
We know we could fall but we’re holding on to it
That’s the risk we take
'Cause hearts don’t bend, they break
[Verse 3: Ben Platt & Brandy Clark]
Love is a treehouse
Don’t take money to build it
Move-in for free house
Might be small but it’s filled with
All that you need now
We’ll watch the world keep changing
Just like the leaves now from our treehouse
[Chorus: Brandy Clark, Ben Platt & Brandy Clark]
The roots may be strong and the branches are sturdy
It don’t make a difference
We’re still at the mercy of the wind and rain
But isn’t the danger the reason we do it?
We know we could fall but we’re holding on to it
That’s the risk we take
'Cause hearts don’t bend, they break
[Bridge: Ben Platt & Brandy Clark]
Hm-mm-mm
I’d rather take the chance of crashing than be standing safe on the ground
Just staring up and wishing I was feeling all I’m feeling right now
[Chorus: Brandy Clark, Ben Platt, Ben Platt & Brandy Clark]
The roots may be strong and the branches are sturdy
It don’t make a difference
We’re still at the mercy of the wind and rain
But isn’t the danger the reason we do it?
We know we could fall but we’re holding on to it
That’s the risk we take
'Cause hearts don’t bend, they break
[Outro: Ben Platt & Brandy Clark]
Love is a treehouse
Kind of a gamble to get in
That you-and-me house
Little closer to heaven
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje miłość jako dom na drzewie, pełen ryzyka, ale również magii i niepowtarzalności. W pierwszej zwrotce Ben Platt porównuje miłość do domku na drzewie, który jest niepewnym przedsięwzięciem, ale także miejscem blisko nieba, gdzie chmury są tuż za oknem. Taki dom symbolizuje coś wyjątkowego i intymnego, co buduje się z kimś bliskim, tworząc przestrzeń tylko dla dwojga.
W drugiej zwrotce, którą Ben Platt śpiewa wspólnie z Brandy Clark, miłość jest opisana jako unikalny dom, który trzeba zobaczyć, aby uwierzyć. Wspólne wspinanie się na górę symbolizuje pokonanie trudności, a teraz mogą oddychać spokojnie, mając swoje miejsce tylko dla siebie. Refren podkreśla, że mimo mocnych korzeni i stabilnych gałęzi, są oni narażeni na kaprysy wiatru i deszczu, czyli nieprzewidywalności życia. Jednak to właśnie ryzyko sprawia, że miłość jest tak wartościowa. Choć istnieje ryzyko upadku, trzymają się jej mocno, akceptując, że serca nie zginają się, lecz łamią.
W trzeciej zwrotce miłość jest przedstawiona jako domek, który nie wymaga pieniędzy do budowy, jest darmowy i może być mały, ale pełen wszystkiego, czego potrzebują. Obserwują zmieniający się świat z wysokości swojego domku na drzewie, ciesząc się razem chwilą. W mostku narratorzy podkreślają, że wolą zaryzykować upadek, niż stać bezpiecznie na ziemi, marząc o tym, co mogliby czuć. Refren powtarza, że mimo mocnych fundamentów, miłość wiąże się z ryzykiem, ale to właśnie niebezpieczeństwo sprawia, że jest ona tak cenna. Miłość jako domek na drzewie jest metaforą na coś pięknego, ale kruchego, coś, co wymaga odwagi i gotowości na ryzyko.
Komentarze (0)