Tekst piosenki
[Verse 1]
I might be onto something
So tell me, am I nothing to you?
Everyday, I’m tryna hide the feelings
I don’t wanna admit that it’s true, so true
[Pre-chours]
When you give me your attention it’s a miracle
I don’t feel like I’m on my own
I don’t need to mention that it’s typical
Something someone like you should know
[Chours]
Yeah, we all break promises like this
But I can’t get it trough
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
Won’t you say it like it is?
Before I find somebody new
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
What’s a girl like me to do?
[Hook]
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what’s a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what’s a girl like me to do?
[Verse 2]
Plenty other options
But everyone’s a problem for me
If you weren’t the only thing I wanted
I wouldn’t be this honest, you see baby
[Pre-chours]
When you give me your attention it’s a miracle
I don’t feel like I’m on my own
I don’t need to mention that it’s typical
Something someone like you should know
[Chours]
Yeah, we all break promises like this
But I can’t get it trough
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
Won’t you say it like it is?
Before I find somebody new
When you need to be alone
Goes straight to answerphone with you
What’s a girl like me to do?
[Hook]
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what’s a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what’s a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
There you go
You got it
Now what’s a girl like me to do?
So you got it
Got what you wanted
Let me go
You got it
Now what’s a girl like me to do?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o zmaganiach z niespełnioną miłością i poczuciem bycia lekceważonym przez partnera. W pierwszej zwrotce artystka zastanawia się, czy coś znaczy dla ukochanej osoby, starając się ukryć swoje uczucia, które są zbyt bolesne do przyjęcia. Przed refrenem podkreśla, jak cudownie się czuje, kiedy partner zwraca na nią uwagę, co jest rzadkim momentem, dającym jej poczucie, że nie jest samotna. Jest to jednak sytuacja typowa dla partnera, który nie dostrzega, jak bardzo ona potrzebuje tej uwagi.
Refren skupia się na rozczarowaniach związanych z niespełnionymi obietnicami i samotnością, którą odczuwa, gdy partner ignoruje jej próby kontaktu, od razu przechodząc na automatyczną sekretarkę. Artystka prosi, by partner otwarcie powiedział, jak naprawdę się czuje, zanim znajdzie kogoś nowego. Pyta, co ma zrobić dziewczyna w takiej sytuacji, gdzie czuje się zaniedbana i niekochana. Hook powtarza myśl, że partner dostał to, czego chciał, a teraz artystka zastanawia się, co ma zrobić dalej, czując się opuszczona.
Komentarze (0)