Tekst piosenki
[Intro]
Yo’ Cochise, a weh dem a seh?
[Chorus 1]
I have so much bread, I’ve been stackin’ it up
So much hoes, I ain’t passin’ them up
Over there gassin’ up
Broke-ass nigga with a passin’ to us
[Verse 1]
Remember they were laughin’ at us
Think tight for your dick crashin’ at us
Ha-ha (Florida man), ha-ha (Florida man), ha-ha (Florida man), ha! (Bitch)
Young black Florida boy
Dressed up in that corduroy (Roy)
First they hated me
Now I heard they love the boy (Boy)
Tough, I hate it (For real)
They treat me like Voldemort
I’m in that green, I’m in that green
Bae, I’m Bulbasaur
I got a check and I’m black (Black)
Fresh out my city with wrecks (Wrecks)
I put my city on maps (Maps)
Try me, we pull up with straps (With straps)
I tell that I kick it like Lionel (Lionel)
I got a hit and a high note
Break up, I’m readin’ the Bible
I’m minimal like a rhino
They so lame to me, they know not to play with me (They know)
Girl, come play with me (Come play)
Call my friends, I pay the seat (?)
This insane to me
So rich neighbors hatin’ me (As facts)
Fresh out of A to Z (Ok)
Better I got that gang with me (Ok)
I told you I’d do it myself (Myself)
Told you I don’t need no help (No help)
Can’t even buy me a belt (For real)
I can do bad by myself (For real)
Ha-ha (For real), ha-ha (Ya-a)
[Chorus 2]
Ayy, like so much bread, I’m stackin’ it up
So much charts, I ain’t passin’ them up
How many girls like a pack in a bus? (Bus)
Broke-ass nigga with a passin’ to us
(Broke-ass nigga with a passin’ to us)
[Verse 2]
Eat niggas they fried (Broke-ass nigga with a passin’ to us)
Niggas be fried, ha-ha (Broke-ass nigga with a passin’ to us)
I’m that Florida chick (He)
On my Florida shit (Shit)
Got some purrs on my teeth
On some Florida shit (Shit)
I see 12 on my ass, now I’m floarin’ it (Okay)
I got God here on my side
And I’m adorein’ it (Okay)
[Outro]
Florida man is a Florida man, Florida is a Florida
I’m getting sick and tired of all these guys out in Florida
Like what’s, what do they have in that Florida water?
What’s wrong with Florida?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka jest wyrazem dumy z pochodzenia i sukcesów narratora, który pochodzi z Florydy. Cochise opisuje swoje życie pełne luksusu, niezależności i sukcesów, a jednocześnie odnosi się do stereotypów dotyczących Florydy i „Florida man,” co nadaje piosence humorystyczny, a zarazem autentyczny ton.
W refrenie i wersach Cochise mówi o swoim majątku („so much bread, I’ve been stackin’ it up”) oraz popularności, które sprawiają, że czuje się pewny siebie i niezależny. Wspomina o tych, którzy wcześniej go nie doceniali, a teraz podziwiają jego sukcesy. Opisuje też, jak osiągnął swój cel bez pomocy innych i z dumą reprezentuje swój stan.
Na początku pierwszej zwrotki pojawiają się odniesienia do jego afrykańsko-amerykańskiego pochodzenia i stylu ubioru, co podkreśla jego tożsamość. Wersy, takie jak „They treat me like Voldemort” i „I’m in that green, bae, I’m Bulbasaur,” to zabawne porównania, które przedstawiają jego wyjątkowość. W dalszej części Cochise odnosi się do swojej roli jako reprezentanta Florydy, podkreślając, że jego osiągnięcia są dowodem na to, że ciężką pracą można osiągnąć sukces.
Komentarze (0)