
Tekst piosenki
[Интро: Toxi$]
Ты тянешь меня ко дну
В твоих глазах я тону
Думал, я больше, чем друг
Один процент — и я труп
[Бридж: Toxi$]
Чё вы на… (Skrrt-skrrt)
Ba-ba-bad girl у Арбата — то, что мне надо
И мы носим с ней только большие куртки
[Припев: Toxi$]
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt-slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Ей)
Вокруг одни манекены, я в Nuketown
На мне Audemars Piguet — это bustdown
[Постприпев: Toxi$ & SALUKI]
Ты тянешь меня ко дну
В твоих глазах я тону
Думал, я больше, чем друг
Один процент, и— (А, а, я, брось)
[Куплет: SALUKI]
Знаю всех твоих подруг — это правда
Давно перебирать слова перестал я
Ну посмотри в эти глаза, есть ли в них пламя?
Но если мы тут отдыхаем, клуб on fire (Воу, воу)
Я сказал малышке: «Pipe down» (Pipe down; воу)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
Твои губы на мои, будто спайка
Ты свела их всех с ума, но не меня
Мне нравится, как ты одета
Но ты знаешь, что делать
Твои каблуки там где-то
И ты знаешь, в чём дело, эй
[Предприпев: Toxi$]
Ты тянешь меня ко дну (Эй)
В твоих глазах я тону (Эй)
Думал, я больше, чем друг (Эй)
Один процент — и я труп
[Припев: Toxi$]
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt-slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Ей)
Вокруг одни манекены, я в Nuketown
На мне Audemars Piguet — это bustdown
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki „Pipe Down” to opowieść o intensywnych emocjach, relacjach i chwilowych uniesieniach w kontekście nocnego życia i luksusowego stylu. Główne motywy utworu to fascynacja, pasja, ale także poczucie zagubienia i świadomość ulotności emocji.
Utwór rozpoczyna się introspektywnym wprowadzeniem Toxi$, w którym artysta opisuje emocjonalny wpływ pewnej osoby, która przyciąga go w sposób niemal destrukcyjny („Ты тянешь меня ко дну”). Jest to wyraz konfliktu między fascynacją a świadomością, że ta relacja może prowadzić do zguby. Obraz „один процент — и я труп” podkreśla intensywność emocji i bliskość granicy wytrzymałości.
Refren w wykonaniu Toxi$ jest celebracją hedonizmu i chwilowych przyjemności. Pojawia się motyw luksusu, symbolizowany przez zegarek Audemars Piguet i odniesienie do „Nuketown” jako miejsca chaosu i sztuczności. Jednocześnie powtarzana fraza „Pipe down” (uspokój się) sugeruje chęć zatrzymania się i skupienia na tu i teraz.











Komentarze (0)