
Tekst piosenki
[Verse 1: Dan Reynolds]
People pleasin’ planet
Got a million people sayin’ how to plan it
I can no longer stand it
Gonna spend my days tellin’ them to can it
Each and to their own
Got a salesman ringin’ my phone
Tell me where to go
No, I don’t wanna hear the down low
[Pre-Chorus: Dan Reynolds]
I owe, oh-oh-oh
Nothin’, not a penny, never wanna hear you preach
No, oh-oh-oh
[Chorus: Dan Reynolds]
Take-take-take-take, take me to the beach
Ah-ah-ah, you could have the mountains
Ah-ah-ah, you take the snow
Ah-ah-ah, it’s way too cold
My heart is cold enough
Ah-ah-ah, push comes to shove
Ah-ah-ah, you could have thе mountains
Ah-ah-ah, I’ll take the beach
[Verse 2: Ado]
Ah, 聞く耳断つ
奴が大層な胸を張る
また構わずやる
「望まない」から舌を打つ
(チッ) え?Ah
神か仏か?ヒト気取りか?
頭の中 lеave me alone
誰になればいいの?
Take your hands off
[Pre-Chorus: Ado]
I owe, oh-oh-oh
吐き出す前に口をとじろ
No, oh-oh-oh
[Chorus: Dan Reynolds, with Ado]
Take-take-take-take, take me to the beach
Ah-ah-ah, you could have the mountains
Ah-ah-ah, you take the snow
Ah-ah-ah, it’s way too cold
My heart is cold enough
Ah-ah-ah, push comes to shove
Ah-ah-ah, you could have the mountains
Ah-ah-ah, I’ll take the beach
[Bridge: Dan Reynolds, Ado, Both]
I’m better off alone (I’m better off alone)
Like a rollin’ stone (Like a rollin’ stone)
Turnin’ off my phone (Turnin’ off my phone)
No one bringin’ me down, down, down, down
Just give me some space (Just give me some space)
That sun in my face (That sun in my face)
And the days go on, and on, and on, and on
(T-A-K-E, T-A-K-E)
[Chorus: Dan Reynolds, with Ado]
T-A-K-E, take me to the beach (Oh)
Ah-ah-ah, you could have the mountains (Have the mountains)
Ah-ah-ah, you take the snow
Ah-ah-ah, it’s way too cold (It’s way too cold)
My heart is cold enough (Oh)
Ah-ah-ah, push comes to shove
Ah-ah-ah, you could have the mountains
Ah-ah-ah, I’ll take the beach (I’ll take the)
(I’ll take the) Take me to the
[Outro: Dan Reynolds, Ado]
I don’t have no friends, そう何も (Ay)
Got me ’til the end, 最後まで (Take me to the beach; don’t, I’ll take the)
I don’t have no friends, そう誰も (Ask anyone)
Got me ’til the end, 最後まで (Take me to the beach)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Take Me to the Beach (Ado Version)” w wykonaniu Imagine Dragons i popularnej japońskiej artystki znanaej jako Ado, to remiks utworu pochodzącego z wydanego 28 czerwca 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego Imagine Dragons. Wydawnictwo noszące tytuł „LOOM” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Interscope Records oraz KIDinaKORNER.
Omawiany remiks znajdzie się na wersji rozszerzonej krążka. Wydawnictwo noszące tytuł „LOOM (Deluxe Edition)” ukaże się pod koniec 2024 roku. Piosenka „Take Me to the Beach” porusza tematy eskapizmu, indywidualizmu i tęsknoty za wolnością. Teksty przedstawiają poczucie frustracji w związku z oczekiwaniami i presją społeczną, a narrator wyraża chęć oderwania się od tego wszystkiego i szukania pocieszenia w spokoju plaży.
Utwór „Take Me to the Beach” można interpretować jako wezwanie do osobistego wyzwolenia i odrzucenia nacisków społecznych. Piosenka zachęca słuchaczy, aby na pierwszym miejscu stawiali własne dobro i cieszyli się chwilami spokoju i wolności, nawet w obliczu przeciwności losu.











Komentarze (0)