SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - I Pray 4 U - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
Album:: 2025 SMTOWN : THE CULTURE, THE FUTURE
Gatunki:: Cover, K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
잠시 눈을 감고 생각해 봤어
오래전 우리들의 약속을
어렸던 나였기에
헤어짐의 의미와 너의 눈물과
아름다운 너의 마음을
난 몰랐었어

[Pre-Chorus]
소중했던 넌 슬픈 눈으로
내게 말했지
기억 속의 추억이 될
이곳에서 날 기다리겠다고

[Chorus]
I pray for you
My memories of love
넌 어디 있는지
그때처럼 어린 맘으로
널 이렇게 기다리잖아
I wish for you
네게 못했던 그 말
이제는 할 수 있게 됐는 걸
언젠가 다시 만나기를
I pray for you

[Verse 2]
From a day one to the night
All day, everyday
Let me tell you
What I talk about
나를 바라보던 눈빛
너의 손짓
이제야 깨달았지 전부
Yes I want you
And I never gon’ hurt you
바보처럼 굴던 나지만
두 번 다시는
너를 두고 가지 않아
Promise

[Verse 3]
많이 변해버린 나의 모습이
예전 같지 않아 조금 두려워
어렸던 우리였기에
영원할 수 없음과
가슴 아픔과
서로 사랑했던 마음을
난 몰랐었어

[Pre-Chorus]
너도 많이 변했을까
요정 같던 너
단지 변하지 않는 것이 있다면
우리 다시 만날 거란 믿음뿐

[Bridge]
너무 늦어버린 건 아닌지
넌 괜찮은 건지
괜히 걱정될 때마다
너를 위해 기도해
How many times
I have to cry
How many ways
I have to try
넌 잊어버린 건지
Tell me why

[Chorus]
I pray for you
(괜찮아 나 여기 있잖아)
My memories of love
넌 어디 있는지
(더 이상 혼자 힘들어하지 마
항상 넌 그렇게만 아파하고)
그때처럼 어린 맘으로
널 이렇게 기다리잖아
(Leaving me hurting me
내게 돌아와 줘
나 여기 서 있을게)
I wish for you
네게 못했던 그 말
이제는 할 수 있게 됐는 걸
언젠가 다시 만나기를
I pray for you