Tekst piosenki
[Intro]
(Okay)
[Verse 1]
My best friend said to me, „I know just what we need
A song of yours that we could feel ourselves to”
I said it’d be a test, ’cause you know I’m always stressed
Come to think of it, I guess I’ve never cared to
[Pre-Chorus 1]
She said, „You won’t know if you never commit”
So here’s me convincing myself I’m the sh-
[Chrous]
I’m a million trick pony
The number one and only
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
(Okay, okay)
Turn pain into a paycheck
Should see me in a sundress
I do it all with ease, I should give lessons
(Okay, okay, okay)
[Verse 2]
Maybe if I write it down, I’ll make it real somehow
'Cause everyone’s allowed to feel amazing
[Pre-Chorus 2]
And I’ll never know if I never commit
So here’s me convincing myself I’m the sh-
[Chorus]
I’m a million trick pony
The number one and only
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
(Okay, okay)
Turn pain into a paycheck
Should see me in a sundress
I do it all with ease, I should give lessons
(Okay, okay, okay)
[Bridge]
Fake it until I make it, ring true
One day I’ma be better at feelin’ cool
Fake it until I make it, ring true
One day I’ma be better at feelin’ like a
[Chorus]
Million trick pony
The number one and only
On a scale of 1 to 10, I’m at 11
(Okay, okay)
Turn pain into a paycheck
Should see me in a sundress
I do it all with ease, I should give lessons
(Okay, okay, okay)
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
(W porządku)
[Zwrotka 1]
Moja najlepsza przyjaciółka powiedział do mnie: „Dobrze wiem, czego potrzebujemy
Twojej piosenki, którą moglibyśmy poczuć”
Powiedziałam, że to będzie test, bo wiesz, że zawsze jestem zestresowana
Myśląc o tym, chyba nigdy mnie to nie obchodziło
[Pre-Chorus]
Powiedziała: „Nie będziesz wiedziała, jeśli nigdy jej nie popełnisz”
Więc oto ja przekonuję siebie, że jestem sh-
[Refren]
Jestem pełna sztuczek
Numerem jednym jedynym
W skali od 1 do 10 jestem 11
(Okay okay)
Zamieniłam ból w wypłatę
Powinieneś zobaczyć mnie w letniej sukience
Robię to z taką łatwością, że powinnam udzielać lekcji
(Okej, okej, okej)
[Wiersz 2]
Może jeśli to zapiszę, jakoś to zrobię
Ponieważ każdy może czuć się niesamowicie
[Pre-Chorus]
Powiedziała: „Nie będziesz wiedziała, jeśli nigdy jej nie popełnisz”
Więc oto ja przekonuję siebie, że jestem sh-
[Refren]
Jestem pełna sztuczek
Numerem jednym jedynym
W skali od 1 do 10 jestem 11
(Okay okay)
Zamieniłam ból w wypłatę
Powinieneś zobaczyć mnie w letniej sukience
Robię to z taką łatwością, że powinnam udzielać lekcji
(Okej, okej, okej)
[Bridge]
Udawaj, aż to zrobię, brzmi prawdziwie
Pewnego dnia będę lepsza w czuciu się fajną
Udawaj, aż to zrobię, brzmi prawdziwie
Pewnego dnia będę lepsza w czuciu się jak
[Refren]
Jestem pełna sztuczek
Numerem jednym jedynym
W skali od 1 do 10 jestem 11
(Okay okay)
Zamieniłam ból w wypłatę
Powinieneś zobaczyć mnie w letniej sukience
Robię to z taką łatwością, że powinnam udzielać lekcji
(Okej, okej, okej)
Komentarze (0)