Tekst piosenki
[Chorus]
I don’t know what a true love is
But I hope it feels like this
Maybe we’re just two dumb kids on a one-way trip
Only two ways this could end
[Verse 1]
You talkin’ and I can’t even look into your eyes
I’m nervous, I’m stutterin’, la-la-la-la-la-la
There’s something that’s tellin’ me I gotta make you mine
I felt it, you felt it
First, it was just a rush, turned to a couple months
I lose track of time when I’m around you
I’ve never been in love, then it hit me like a truck
[Pre-Chorus]
You got me like, ooh
There’s a lot of things that I said I won’t do
Everything changed the second I met you
I wasn’t prepared for my dreams to come true
I’m stuck on you
[Chorus]
I don’t know what a true love is
But I hope it feels like this
Maybe we’re just two dumb kids on a one-way trip
Only two ways this could end
[Post-Chorus]
Every second’s a minute, a minute’s quick to be finished
I’m countin’ hours and hours, I know for life, I’m committed
And, baby, I don’t know what a true love is
But I hope it feels, I hope it feels like this
Hope it feels like this
I hope it feels like
[Verse 2]
Coffee in the morning, you’re my blanket on a rainy day
Let’s just close the curtains and pretend that we on holiday
Body talkin’, I love how you communicate
With you it’s different, I don’t feel like I could walk away
Came out of nowhere, hit me like a hurricane
Daydreaming, got me thinking ’bout you wide awake
My favorite thing to put a smile on your pretty face
There’s nothin’ left to say
[Pre-Chorus]
You got me like, ooh
There’s a lot of things that I said I won’t do
Everything changed the second I met you
I wasn’t prepared for my dreams to come true
I’m stuck on you
And, baby, I
I can’t help to think that I’m out of my mind
Feelin’ like a kid, it’s been such a long time
You know that it’s real when it comes without tryin’
I’m goin’ in blind
[Chorus]
I don’t know what a true love is
But I hope it feels like this
Maybe we’re just two dumb kids on a one-way trip
Only two ways this could end
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Nie wiem czym jest prawdziwa miłość
Ale mam nadzieję, że jest taka
Może jesteśmy tylko dwójką głupich dzieciaków w podróży w jedną stronę
Może się to skończyć tylko na dwa sposoby
[Zwrotka 1]
Mówisz, a ja nie mogę nawet spojrzeć ci w oczy
Jestem zdenerwowany, jąkam się, la-la-la-la-la-la
Jest coś, co mówi mi, że muszę sprawić, że będziesz moja
Poczułem to, ty to poczułaś
Najpierw był tylko pośpiech, zamienił się w kilka miesięcy
Tracę poczucie czasu, gdy jestem przy tobie
Nigdy nie byłem zakochany, potem uderzyło mnie jak ciężarówka
[Pre-Chorus]
Masz mnie jak, ooh
Jest wiele rzeczy, o których powiedziałem, że nie zrobię
Wszystko się zmieniło w chwili, gdy cię poznałem
Nie byłem przygotowany na spełnienie moich marzeń
Zwariowałem na twoim punkcie
[Refren]
Nie wiem czym jest prawdziwa miłość
Ale mam nadzieję, że jest taka
Może jesteśmy tylko dwójką głupich dzieciaków w podróży w jedną stronę
Może się to skończyć tylko na dwa sposoby
[Post-Chorus]
Każda sekunda to minuta, minuta szybko się kończy
Liczę godziny i godziny, wiem na całe życie, jestem zaangażowany
I kochanie, nie wiem czym jest prawdziwa miłość
Ale mam nadzieję, że jest taka, mam nadzieję, że jest taka
Mam nadzieję, że jest taka
Mam nadzieję, że jest taka
[Zwrotka 2]
Kawa o poranku, jesteś moim kocem w deszczowy dzień
Zasłońmy zasłony i udawajmy, że jesteśmy na wakacjach
Rozmowa ciał, uwielbiam jak się komunikujesz
Z tobą jest inaczej, nie czuję, że mógłbym odejść
Pojawiłaś się znikąd, uderzyłaś we mnie jak huragan
Marzenia na jawie, sprawiły, że pomyślałem o tobie rozbudzony
Moja ulubiona rzecz, aby wywołać uśmiech na twojej ładnej buzi
Nie ma już nic do powiedzenia
[Pre-Chorus]
Masz mnie jak, ooh
Jest wiele rzeczy, o których powiedziałem, że nie zrobię
Wszystko się zmieniło w chwili, gdy cię poznałem
Nie byłem przygotowany na spełnienie moich marzeń
Zwariowałem na twoim punkcie
I kochanie, ja
Nie mogę przestać myśleć, że oszalałem
Czuję się jak dziecko, minęło tyle czasu
Wiesz, że to jest prawdziwe, kiedy przychodzi bez starania
Wchodzę w to w ciemno
[Refren]
Nie wiem czym jest prawdziwa miłość
Ale mam nadzieję, że jest taka
Może jesteśmy tylko dwójką głupich dzieciaków w podróży w jedną stronę
Może się to skończyć tylko na dwa sposoby
Komentarze (0)