Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t care if you’re here
Or if you’re not alone
I don’t care, it’s been too long
It’s kinda like we didn’t happen
The way that your lips move
The way you whisper slow
I don’t care, it’s good as gone (Uh)
[Pre-Chorus]
I said I won’t lose control, I don’t want it (Ooh)
I said I won’t get too close, but I can’t stop it
[Chorus]
Oh no, there you go, making me a liar
Got me begging you for more
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Oh no, no (Oh no)
Oh no, there you go, you’re making me a liar
I kinda like it though
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Oh no, no (Ooh)
[Verse 2]
You’re watching, I feel it (Hey)
I know I shouldn’t stare (Yeah, yeah)
I picture your hands on me (I think I wanna let it happen)
But what if, you kiss me? (Yeah)
And what if, I like it?
And no one sees it
[Pre-Chorus]
I said I won’t lose control, I don’t want it (Ooh)
I said I won’t get too close, but I can’t stop it (No)
[Chorus]
Oh no, there you go, making me a liar
Got me begging you for more
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Oh no, no (Oh no)
Oh no, there you go, you’re making me a liar
I kinda like it though
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Oh no, no
[Post-Chorus]
Oh no, no, no
Yeah, don’t struggle, no, no
Startin’ up a fire
[Bridge]
I don’t believe myself when I
Say that I don’t need you, oh
I don’t believe myself when I say it
So, don’t believe me
[Chorus]
Oh no, there you go, you’re making me a liar
Got me begging you for more
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Oh no, no (Oh no)
Oh no, there you go, you’re making me a liar
I kinda like it though
Oh no, there I go, startin’ up a fire
Oh no, no
[Post-Chorus]
Yeah
Uh, yeah, yeah
Nah, yeah
Oh no, no, no
Oh no, no, no
Oh no, you’re making me a liar
'Cause my clothes are on the floor
[Outro]
Huh, huh, huh
Uh
Oh no, no, no
Startin’ up a fire
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nie obchodzi mnie, czy tu jesteś
Lub jeśli nie jesteś sam
Nie obchodzi mnie to, już za długo
To trochę tak, jakbyśmy się nie zdarzyli
Sposób w jaki poruszają się twoje usta
Sposób, w jaki powoli szepczesz
Nie obchodzi mnie to, że już nie ma (Uh)
[Pre-Chorus]
Powiedziałam, że nie stracę kontroli, nie chcę tego (Ooh)
Powiedziałam, że się za bardzo nie zbliżę, ale nie mogę tego zatrzymać
[Refren]
O nie, proszę bardzo, robisz ze mnie kłamcę
Masz mnie błagającą o więcej
O nie, proszę bardzo, wzniecam ogień
O nie, nie (o nie)
O nie, proszę bardzo, robisz ze mnie kłamcę
Masz mnie błagającą o więcej
O nie, proszę bardzo, wzniecam ogień
O nie, nie (ooh)
[Zwrotka 2]
Patrzysz, czuję to (Hej)
Wiem, że nie powinnam się gapić (Tak, tak)
Wyobrażam sobie twoje ręce na mnie (myślę, że chcę, żeby to się stało)
Ale co jeśli mnie pocałujesz? (Tak)
A co, jeśli mi się spodoba?
I nikt tego nie widzi
[Pre-Chorus]
Powiedziałam, że nie stracę kontroli, nie chcę tego (Ooh)
Powiedziałam, że się za bardzo nie zbliżę, ale nie mogę tego zatrzymać (nie)
[Refren]
O nie, proszę bardzo, robisz ze mnie kłamcę
Masz mnie błagającą o więcej
O nie, proszę bardzo, wzniecam ogień
O nie, nie (o nie)
O nie, proszę bardzo, robisz ze mnie kłamcę
Masz mnie błagającą o więcej
O nie, proszę bardzo, wzniecam ogień
O nie, nie
[Post-chór]
O nie, nie, nie
Tak, nie walcz, nie, nie
Rozniecam ogień
[Bridge]
Nie wierzę sobie, kiedy
Mówię, że cię nie potrzebuję, och
Nie wierzę sobie, kiedy to mówię
Więc nie wierz mi
[Refren]
O nie, proszę bardzo, robisz ze mnie kłamcę
Masz mnie błagającą o więcej
O nie, proszę bardzo, wzniecam ogień
O nie, nie (o nie)
O nie, proszę bardzo, robisz ze mnie kłamcę
Masz mnie błagającą o więcej
O nie, proszę bardzo, wzniecam ogień
O nie, nie
[Post-Chorus]
Tak
Tak, tak
Nie, tak
O nie, nie, nie
O nie, nie, nie
O nie, czynisz mnie kłamcą
Bo moje ubrania leżą na podłodze
[Outro]
Huh, huh, huh
Uh
O nie, nie, nie
Rozniecam ogień
Komentarze (0)