Tekst piosenki
[Verse 1]
So it goes
A well-trodden road
Gone are the young before they’re old
Echoing
The world they’re in
Where flying looks a lot like falling
[Pre-Chorus]
I just stand there watchin’
You’d think I’d learn by now
[Chorus]
No, not another funeral
Too young to fill another hole
And on your body, flowers fall
And they’re lovely
But I wish somebody could explain
Where my friend has gone
I’m holding to still belong
While the hands wrapped around your throat
You’re lonely
No, not another funeral
[Post-Chorus]
Ooh
Ooh
[Verse 2]
And as you know
A minor note
I’ve let my head slip beneath the water
What a way to live
What a state we’re in
Where it’s a mistake to show emotion
[Pre-Chorus]
I just stand there watchin’
You’d think I’d learn by now
[Chorus]
No, not another funeral
Too young to fill another hole
And on your body, flowers fall
And they’re lovely
But I wish somebody could explain
Where my friend has gone
I’m holding to still belong
While the hands wrapped around your throat
You’re lonely
No, not another funeral
[Bridge]
No, not another funeral
No, not another funeral
No, not another funeral
No, not another funeral
No, not another funeral
No, not another funeral
[Pre-Chorus]
I just stand there watchin’
You’d think I’d learn by now
[Chorus]
No, not another funeral
Too young to fill another hole
And on your body, flowers fall
And they’re lovely
But I wish I hadn’t let you go
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Tak to idzie
Udeptana droga
Młodzi odchodzą, zanim się zestarzeją
Echo
Świata, w którym są
Gdzie latanie wygląda jak spadanie
[Pre-Chorus]
Po prostu stoję i patrzę
Można by pomyśleć, że do tej pory się nauczę
[Refren]
Nie, nie kolejny pogrzeb
Za młody, by wypełnić kolejną dziurę
A na twoje ciało spadają kwiaty
I są cudowne
Ale chciałbym, żeby ktoś mógł to wyjaśnić
Gdzie odszedł mój przyjaciel
Trzymam się, aby nadal należeć
Podczas gdy ręce owinęły się wokół twojego gardła
Jesteś samotny
Nie, nie kolejny pogrzeb
[Post-Chorus]
Ooh
Ooh
[Zwrotka 2]
I jak wiesz
Drobna uwaga
Pozwoliłem mojej głowie zanurzyć się pod wodą
Jaki sposób na życie
W jakim stanie jesteśmy
Gdzie błędem jest okazywanie emocji
[Pre-Chorus]
Po prostu stoję i patrzę
Można by pomyśleć, że do tej pory się nauczę
[Refren]
Nie, nie kolejny pogrzeb
Za młody, by wypełnić kolejną dziurę
A na twoje ciało spadają kwiaty
I są cudowne
Ale chciałbym, żeby ktoś mógł to wyjaśnić
Gdzie odszedł mój przyjaciel
Trzymam się, aby nadal należeć
Podczas gdy ręce owinęły się wokół twojego gardła
Jesteś samotny
Nie, nie kolejny pogrzeb
[Bridge]
Nie, nie kolejny pogrzeb
Nie, nie kolejny pogrzeb
Nie, nie kolejny pogrzeb
Nie, nie kolejny pogrzeb
Nie, nie kolejny pogrzeb
Nie, nie kolejny pogrzeb
[Pre-Chorus]
Po prostu stoję i patrzę
Można by pomyśleć, że do tej pory się nauczę
[Refren]
Nie, nie kolejny pogrzeb
Za młody, by wypełnić kolejną dziurę
A na twoje ciało spadają kwiaty
I są cudowne
Ale żałuję, że nie pozwoliłem ci odejść
Analiza piosenki
Komentarze (0)